* * *
Часто думаю я, отчего же
На планете, где жить все тесней,
Нет и двух абсолютно похожих –
Ни народов, ни просто людей?
Но быть может, жизнь тем и прекрасна,
Может, в том ее истинный смысл,
Что народы и люди – все разные:
И душою, и сердцем, и мыслью…
1974
Перевод с осетинского Н. Лятошинского