УЧАЩИХСЯ СЕВЕРНОЙ ОСЕТИИ-АЛАНИИ
СТИХИ, РАССКАЗЫ, СКАЗКИ
НОМИНАЦИЯ «ПОЭЗИЯ»
I место разделили Дзерасса Асламурзаева (СОГМА, Владикавказ), Татьяна Сошнева (с. Красногор) и Элина Торина (гимназия №45, Владикавказ).
II место – Юлия Грудаева (СОГУ, Владикавказ), Виктория Кондратенко (шк. №2, ст. Архонская) и Луиза Санникова (шк. №1, Беслан).
III место – Милана Гиоева (гимназия №5, Владикавказ), Марина Курилова (шк. №2, Беслан) и Марина Мулукаева (гимназия №5, Владикавказ).
НОМИНАЦИЯ «ПРОЗА»
I место разделили Тамара Икаева (шк. №47, Владикавказ), Диана Мрикаева (гимназия №5, Владикавказ) и Эльмира Плиева (шк. №47, Владикавказ).
II место – Христина Апокатаниди (гимназия №5, Владикавказ) и Анастасия Корягина (школа-интернат, Моздок)
III место – Александр Щербина (школа-интернат, Моздок).
НОМИНАЦИЯ «ПОЭЗИЯ»
I место – Дзерасса Асламурзаева (СОГМА, Владикавказ).
II место – Руслан Рамонов (с. Цалык).
III место – Амина Гасинова (шк. №18, Владикавказ).
НОМИНАЦИЯ ПРОЗА
I место – Диана Хумарова (с. Н. Батако).
II место – Маргарита Бедоева (с. Михайловское).
III место – Таймураз Дулаев (школа-интернат, Моздок).
ОТМЕЧЕНЫ ГРАМОТАМИ ЗА УЧАСТИЕ:
Лейла Абу-Хасан (шк. №6, Владикавказ), Диана Бестаева (шк. №4, Беслан), Таймураз Дзахов и Эрик Кадиев (с. Михайловское), Камилла Кантеева (с. Красногор), Виктория Лысоконь (шк. № 2, ст. Архонская), Полина Оленина (шк. №22, Владикавказ), Анна Суркова (шк. № 25, Владикавказ).
Рассказ Тамары Икаевой «Шоколад от сердца» опубликован в «Дарьяле»5’2013, в разделе «Литературный дебют».
В успехах конкурсантов несомненна заслуга их учителей – Белоусовой Л.М., Боциевой А.А., Гасиновой Р.Г, Джикаевой. Л.Ф., Кцоевой Р.А., Коцур Л.И., Крутоголовой Ю.В., Подколзиной Н.Н., Рыловой В.В., Томаевой Р.А., Цховребовой Ж.О.
Благодарим всех конкурсантов и их наставников. Желаем больших творческих успехов.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Дзерасса АСЛАМУРЗАЕВА
СОГМА, г. Владикавказ
ПРОЩАЙ
В багровом небе светилась вечность…
Время в бездну бежало вновь.
Но мы сжигали его беспечно
на глупость жизни, на горечь слов…
Шагали смело, не слыша скрежет,
что шел за нами ногами дней.
Но солнце село… Мы спросим: «Где же?
Где наша юность и счастье с ней?»
Эльмира ПЛИЕВА
школа № 47, 6 «а» кл., г. Владикавказ
ВОЛШЕБНЫЙ СОН…
Однажды, когда Кира уже выключила свет в своей детской комнате и легла спать, ей послышался шорох. Не придав этому особого значения, Кира успокоилась и крепко уснула в обнимку с любимой игрушкой. Наутро она рассказала об этом родителям. Они решили, что это ее выдумки, или ей послышался шум с улицы, в общем, не поверили ей. Кира же решила проверить ночью, правда ли ей мерещится или нет. Как только наступила ночь, легла в постельку и утихла… Через короткое время опять послышался шорох… Кира тихо встала, на цыпочках подошла к выключателю и включила свет. И что же она увидела?! Около ее кровати, на полу, свернувшись калачиком, спал маленький сказочный Эльф! Кира очень удивилась, но, чтобы не разбудить Эльфа, тихо легла обратно в кровать. Но Эльф все же проснулся и сел на полу. У Киры и Эльфа завязался разговор:
– Здравствуй! – сказала Кира Эльфу
– Привет! – ответил ей Эльф
– Почему ты решил появиться только сейчас? – спросила Кира
Ответ Эльфа не заставил себя долго ждать:
– Я знал, что ты хотела бы видеть меня и моих сестер Фей, но наша Королева отпустила меня только сейчас. Я всегда охранял тебя даже из своей страны, – голос Эльфа звучал радостно, а в его глазах было видно то счастье, которым он наполнял сердце и душу маленькой Киры.
– Спасибо тебе огромное! Я очень счастлива! – Кира была рада, что у нее есть волшебный Друг.
– Ну, что? Будем спать? – спросил Эльф, зевая
– Конечно! – ответила Кира, ей тоже очень хотелось спать, глазки сами собой так и закрывались.
Эльф выключил свет и забрался в кроватку к Кире. Они крепко-крепко обнялись и уснули.
Утром Эльф встал пораньше и пока все спали, он приготовил завтрак всем членам семьи, убрался в квартире и сел возле Киры на стул. Тут и Кира проснулась. Каково же было ее удивление, когда она увидела вокруг такую чистоту, да еще и увидела своих удивленных родителей на кухне! Смотрит, а на столе волшебный завтрак, что, конечно, и ее удивило не меньше, чем родителей! На вопрос мамы: «Кто все это сделал?» – Кира не знала, что ответить. Она тоже не могла понять, кто ж все это сделал. Она позавтракала и пошла в комнату, где и увидела счастливого, улыбающегося Эльфа. Кира, конечно же, спросила:
– Ты не знаешь, кто это сделал?
– Это сделал я, хотел устроить сюрприз тебе и твоим родителям.
– Спасибо тебе большое! Тебе удалось устроить сюрприз. А завтрак бал очень вкусный!
– Это наш праздничный завтрак! – ответил Эльф .
Кира стала собираться. Эльф спросил ее, куда она собирается. Она ответила, что уходит с мамой на работу, но если Эльф хочет, она может остаться с ним дома или взять его с собой. Но Эльф не согласился и сказал, что будет ждать ее дома. Кира пообещала часто звонить домой и разговаривать с Эльфом.
Весь день Кира была очень радостной, и никто не мог понять, с чем это связано. Спрашивают ее, но она говорит, что просто так, а сама-то она знала, что это из-за Эльфа, своего нового и самого лучшего Друга! Конечно же, ей хотелось рассказать родителям про него, но без разрешения Эльфа она не могла этого сделать.
Вечером, когда Кира вернулась домой, она спросила Эльфа, можно ли его познакомить с родителями, и тот разрешил. Кира поставила Эльфа на ладошку. Он был таким крошечным, что уместился там. Кира отнесла его к маме и сказала, что это Эльф, ее Друг. Мама обрадовалась и, конечно же, приняла Эльфа! Эльф сообщил, что завтра ему надо возвращаться в свою волшебную страну, но он будет звонить и приезжать в гости. Кира попросила Эльфа в следующий раз приехать со своими братьями, сестрами и Королевой.
Эльф упаковал свой чемодан, приготовился к завтрашнему дню, и все легли спать. Наутро Кира встала пораньше и приготовила завтрак Эльфу. Он проснулся и съел на радостях всю тарелку каши. Позавтракав, Эльф оделся, попрощался со всеми и сказал, что очень скоро вновь приедет…
Вся семья с нетерпеньем ждала, когда Эльф приедет, а пока все шло своим чередом: родители Киры работали, сдавали отчеты, а сама она училась и получала отметки. Она очень надеялась, что Эльф ее не обманет и приедет вновь. Она даже каждый день убирала свою комнату (что раньше делала один раз в неделю), чтоб ей не было стыдно, если Эльф неожиданно появится. Она об этом мечтала, зная, что мечты сбываются!
И вот однажды, когда Кира пришла из школы, увидела пыль, которой прежде никогда и не было… она была розовая! Попыталась смести пыль рукой, но ее что-то остановило… Кира прошла к себе в комнату, и каково же было ее удивление, когда она увидела у себя на столе конверт. Она наспех вскрыла его и вынула содержимое. Это было письмо! На розовом листике было написано: «Дорогая Кира! Я знаю, что ты очень скучаешь… обещаю, я обязательно приеду и, возможно, очень скоро. Преданный и любящий тебя Друг – Эльф!»
У Киры от волнения сердце бешено забилось в груди. Она обрадовалась письму. Тут и в дверь позвонили… На вопрос Киры: «Кто там?» – никто не ответил. Кира очень испугалась и отошла от двери прямиком в детскую. Но тут уже постучали в дверь комнаты…
– Войдите, – крикнула Кира. Вдруг ее комната озарилась нежным розовым цветом, и она увидела своего Друга! Да, да! Вы не ошиблись! Она увидела Эльфа! Они так обрадовались друг другу, что крепко-крепко обнялись! Эльф сказал:
– Кира, моя любимая подруга, я привел Королеву и своих сестер. Надеюсь, ты не против?
А Кира от изумления и радости смогла только и выдавить из себя: «Конечно!».
Они все вместе замечательно провели время. Через два месяца Эльф, Феи и Королева уехали, но они звонили Кире каждый день, спрашивали о делах, об успехах в школе. Очень радовались ее успехам и огорчались ее неудачам…
С тех пор, как появился Эльф и Его друзья, Кира находилась в хорошем настроении!
Но вдруг над головой Киры зазвонил будильник, звонко призывающий ее собираться в школу!
Ах, какой чудесный сон приснился Кире!
Элина ТОРИНА
Гимназия № 45, г. Владикавказ
* * *
Не ругай меня сильно, мама,
Просто выросла дочь твоя.
Я уже не ребенок малый,
Жизнь теперь у меня своя.
Растеряла я детские годы,
Все хотела быстрей повзрослеть,
Я искала ненужной свободы
И стремилась все-все успеть.
Время быстро бежит без оглядки,
Навевая пустые мечты,
Жизнь моя – безусловно, загадка,
И нельзя с нею быть «на ты».
Не ругай меня, мама, часто,
Постарайся меня понять,
Я хочу испытать опасность,
Нужно мне и ее познать.
Обними меня, мама, крепко,
Чтобы прочь унеслась печаль,
Та, что держит когтями цепко
И горька, как холодный чай.
И пойду я своей дорогой,
Образ твой навсегда храня,
Не суди меня, мама, строго,
Просто выросла дочь твоя.
Диана МРИКАЕВА
гимназия № 5, 5 «а» кл., г. Владикавказ
ЧУДО-ДЕРЕВО
Я сижу за первой партой в среднем ряду. Отсюда в окно хорошо видно дерево, которое растёт во дворе школы. Оно удивительное. Учительница часто зовёт нас посмотреть. Это действительно целый живой мир в асфальтово-кирпичном квадрате двора.
Когда мы приходим в школу в сентябре, берёза ещё зелёная. Постепенно в её листве появляются рыжеватые пряди. С каждым днём их всё больше, и вот уже дерево словно облито золотом. Но холодный осенний ветер не щадит праздничного наряда и упорно стаскивает его с гибких ветвей.
Зимой становится виден корявый, морщинистый ствол дерева. Розоватые мокрые ветки стучат в окна. В ясный морозный день берёза превращается в огромный коралл, совсем как на картине Грабаря. И тогда становятся понятны и февральская лазурь, и лиловые и сапфировые тени на снегу – невиданный праздник природы.
И всё-таки самое замечательное начинается весной. Первыми прилетают скворцы. Да-да, поверьте: они не боятся ни скрежета шумных улиц, ни ребячьего гама. Мы смотрим на них в окно, боясь спугнуть, не шевелясь. Как-то сразу появляются серёжки, через день-два – прозрачные листочки. Кажется, что юная фея накинула на дерево прозрачную кисею. И тогда понимаешь, что пришла настоящая весна.
А в жаркие дни звонкая листва дарит прохладу и тень. Из-за птичьего гомона иногда не слышно бывает учительницу. Но она совсем не сердится, а, наоборот, замолкает, и мы вместе слушаем музыку природы.
Живи, дерево, дари нам радость жизни и красоту!
Татьяна СОШНЕВА
11 кл., СОШ с. КРАСНОГОР
Не торгуйтесь с любовью, не стоит,
Ведь она вам не сделает скидку.
Вам напомнить про синее море,
Старика и покорную рыбку?
На базаре людских отношений
Долгосрочных не нужно кредитов
И по блату скупых подношений…
Бескорыстно друг друга любите.
И не надо процентов с возвратом,
Лишь бы брошенными не остаться.
Если вы так любовью богаты,
То зачем же вам с ней торговаться?
Юлия ГРУДАЕВА
СОГУ, г. Владикавказ
В нежеланье своем слиться с массою серою,
Стадным образом жить,
подражая всему, что ни попадя,
Создала себе мир со своими порядками,
верою,
С недоверием к людям…
пропади же все пропадом…
Мне не чужды любовь,
боль и слезы, терзание совести,
Жизни вкус ощутила ценою горького опыта,
Находилась у самого края
бездонной пропасти,
Опаляла крыла о искры лживого пламени.
За спиной языки говорливые
все сквернословили –
Жизнь чужую судить – нынче занятие модное,
Оболгать, оскорбить –
что для счастья более надобно?
Мир жесток и уродлив,
но жизнь продолжает бурлить.
Может, я неправа,
может, мысли мои опрометчивы.
И поступки мои,
может быть, не столь добродетельны,
Но добиться от окружения расположения
Невозможно
посредством красивой и чистой души.
Я свой храм схороню за семью печатями
И китайской стеной
окружу при необходимости,
Пусть для всех мое я останется тайною,
Для ученых наукой
пусть станет непостижимою.
Анастасия КОРЯГИНА
СОШ № 38, г. Владикавказ
САМОУБИЙСТВО
Мир. Как же все странно в нем! И если многие вещи я понять в состоянии, то одно я не пойму, наверное, никогда: почему людям так нравится ошибаться? Они ошибаются почти на каждом шагу, наступая на одни и те же грабли. Из поколения в поколение. Возможно, именно благодаря ошибкам мы двигаемся вперед нужной дорогой. Но последнее время очень часто, особенно в нашем городе, люди стали совершать непоправимые ошибки.
Самоубийство. На мой взгляд, одна из самых страшных ошибок. К тому же, это огромный грех. Вы только представьте, за последние две недели во Владикавказе покончили с собой несколько человек. Около двух месяцев назад покончила с собой и моя знакомая. Я боюсь представить, каково это для матерей, отцов, братьев, сестер и лучших друзей. Но разве задумываются об этом они?!
Я считаю, что самоубийство – это не только ужасно, неправильно, но и глупо! Проблемы… Человек не может с ними справиться и не видит другого выхода. Конечно, это же самый легкий выход. Раз, и нет проблем. И при этом они считают, что полны сил и смелости, раз решились лишить себя жизни. Они очень ошибаются! Сильные и смелые продолжают идти вперед и бороться с проблемами, какими бы серьезными они ни были. И только слабые опускают руки. Кто дал им право решать, когда им умирать?
Давайте подумаем, из-за чего люди совершают такие, непостижимые моему разуму, ошибки. Во-первых, любовь. Вот основная причина большинства самоубийств. «Он меня не любит, она меня бросила, нам не быть вместе…» и так далее, и тому подобное. Из-за девушки в прошлом году покончил с собой один хороший парень. Честно говоря, она этого даже не стоила. Ради любви надо жить! А не умирать.
Во-вторых, проблемы в семье. Это случается гораздо реже, однако конец ничем не отличается. Что можно сказать об этой ситуации? Можно лишь посочувствовать человеку. Потому что он не понимает, насколько неправ. Семья – главное в нашей жизни. Если в трудную минуту тебя все оставят, семья останется с тобой. Как бы вы ни ругались, как бы ни старались возненавидеть друг друга, это никогда не получится, потому что вы любите друг друга и в глубине души заботитесь друг о друге.
Третья причина – омут в голове. Да, именно омут. Он чаще наблюдается у подростков. Некоторых молодых людей сверстники принимают не очень хорошо: задевают, издеваются, обижают. Со временем вырабатываются комплексы, и ребенок, точнее подросток, начинает накручивать себя мыслями о собственной никчемности, пустоте жизни, об ужасе своей жизни, в его подсознании натягивается тонкая нить жизни, на которую каждый час капает по режущей капле. День за днем, день за днем… И в один день нить просто-напросто рвется. И никто не в силах этого изменить.
Четвертое, в некоторых молодежных субкультурах самоубийство – неотъемлемая часть жизни. Стиль. Он превыше всего. И по кодексу эмо полагается умереть как можно раньше. Говорить об этой причине суицида я даже не хочу. Моему возмущению нет предела.
Наверное, существует еще много причин для совершения этого греха. Но разве хоть одна проблема из перечисленных стоит человеческой жизни? Жизни ребенка? Нет! Все проблемы решаемы. Абсолютно все. Нужно только собраться с силами, чтобы пережить все и найти решение проблемы. И решив ее, понять, что она не стоила даже попытки суицида. Если бы я могла уговорить хотя бы одного человека не совершать этого, я бы могла собой гордиться.
Напоследок я бы хотела процитировать слова одного выжившего самоубийцы:
«Когда летишь с моста, понимаешь, что все твои проблемы решаемы! Кроме одной: ты уже летишь с моста!».
Луиза САННИКОВА
СОШ № 1, г. Беслан
КОСТА ХЕТАГУРОВУ
Маленький народ моей Осетии
В своем сердце бережно хранит
Память о великом человеке –
Эта память крепче, чем гранит.
Ласково качая в колыбели
И пророча бесконечный рай,
Тихо, тихо матери нам пели
«А-ло-лай».
На аллее с солнышком играя,
Улыбаясь, розовый малыш
Всем знакомым весело читает
«Гино, гино, гис».
Пролетело детство дивной птицей
И умчалось в дальние края.
На пороге юности я с книжкой
«Мать сирот» – теперь печаль моя.
И сейчас среди гор величавых,
Среди горных потоков шальных
Ты прими наш поклон, как признание
Благодарных потомков твоих.
Марина МУЛУКАЕВА
гимназия № 5, 7 «д» кл., г. Владикавказ
СОН
Сегодня я пойду гулять,
Цветы на Марсе собирать.
Потом поеду я в Стамбул,
Куплю там парочку акул.
Поеду дальше на Плутон,
Там, говорят, есть дивный слон.
Затем пойду я на футбол,
Там сыграю в волейбол.
А на Венере будет скоро
Открыта новая корова.
Но вот так странные дела,
Не знаю, как попасть туда.
И сколько ни пыталась я,
Всё время просыпалась я.
Христина АПОКАТАНИДИ
гимназия № 5, 9 «а» кл., г. Владикавказ
О ЖИЗНИ
У каждого человека есть своя собственная дорога, по которой он идёт на протяжении всей своей жизни. Люди привыкли называть это судьбой. Давайте разберёмся… Как вы думаете, в событиях, которые с нами происходят в жизни, есть какая-то скрытая сила, которую мы не можем контролировать или это очередной человеческий парадокс?
Мне очень нравится высказывание Артура Шопенгауэра: «То, что люди зовут судьбой, это по большей части глупости, совершённые ими самими». Может, кто-то не разделяет его точку зрения, но по сути – это правильные слова.
Но я не могу не согласиться с другим: хоть и появляемся мы на свет все одинаково, но жизнь складывается у всех по-разному. А кто выбирает нашу судьбу? Некоторые скажут – Бог. Я верю, верю в Бога, но это полная чушь. А кто вправе решать это? Почему у одних счастливая семья, а у других ссоры каждый день? Почему у одних 1000000$, у других не хватает денег на еду? Почему у кого-то дома царит идиллия и спокойствие, а у другого НЕТ ВООБЩЕ ДОМА?! Почему одни могут ходить по Spa-салонам, а другие нет ? Почему одни увидели весь мир, а другие ничего не видят?
Вы знаете, я очень люблю одно высказывание: «Дети отвечают за грехи родителей». Кто-то скептически отнесётся к этим словам, а я на 100 % уверена, что это так! И поэтому я постараюсь сделать всё, чтобы у моих детей было счастливое будущее.
С материальным положением вроде бы разобрались. А что делать с болезнями? А в этом кто виноват? Вот тут ответить непросто. Я хотела бы привести пример, после которого, я думаю, вы все поймёте. Это реальные судьбы людей, не какая-то сказка или сериал.
В одном городе жила девочка Ася и было у неё прекрасное детство. Папа её очень любил, мама тоже. Они всю душу вкладывали в свою дочь. А с ней училась Даша, у которой папа частенько выпивал, мама редко бывала дома. Даша в школе дружила с Асей. Они были не разлей вода. Всё абсолютно делали вместе. Но потом Ася в восемнадцать лет уехала заграницу, там получила высшее образование, нашла любимого человека и всё время уговаривала его приехать в гости в её родной город. А Даша еле-еле окончила школу, работала продавщицей в овощном магазине и тоже нашла молодого человека. Тут Даша узнаёт, что у неё будет ребёнок. Она очень обрадовалась, в отличие от её парня и его родителей. Ну, как вам такое начало: ребёнок появляется на свет, будучи нежеланным. Ася тоже узнаёт новость. И – не поверите – такую же. Только муж её делает всё, чтобы ребёнок появился на свет здоровым. Тут Ася ставит условие: она хочет ехать на родину, в Россию к маме. Несмотря на огромное нежелание, будущий отец соглашается и покупает билет. В самолёте Ася вспоминает о подруге и хочет встретиться с ней. Приехав в город, Ася случайно встречает Дашу. Та стояла за прилавком магазина и пристально смотрела ей в глаза. Ася с ужасом увидела в них страх, усталость, зависть и в какой-то мере злость. Она робко спросила:
– Даша. Это ты?
– Да.
Когда та отошла от прилавка, то Ася увидела живот и с улыбкой на лице спросила:
– Кто, девочка или мальчик?
– Девочка, – тихо ответила Даша.
И тут Ася сказала:
– А у меня мальчик будет. А помнишь, как мы с тобой мечтали, что мужа будем выбирать такого, чтобы и тебе и мне понравился? А помнишь, как мы детей хотели назвать именами друг друга. Я Дашей, а ты Асей? Помнишь?
– Хватит! Зачем ты сюда пришла? Ты ведь знала, что я тут работаю? Уходи, у нас разные судьбы, и жизнь у наших детей будет тоже разная!
– Нет! Ты неправа!
– Да как неправа, если ты приехала в магазин за продуктами на джипе, а у меня нет машины. На тебе сейчас одежда где-то на 1000$, а у меня вся моя одежда столько не стоит, ты полмира со своим мужем увидела, а я дальше этого города никуда, а муж мой… Да какой он мне муж?! Мы даже с ним не расписаны, он как узнал, что у меня ребёнок, даже не звонит. И ты после этого будешь говорить, что дети у нас будут хоть чем-то похожи?
Ася молча вышла из магазина и дала себе слово забыть об этом разговоре и больше не встречаться с подругой. Да и к тому же она ведь к маме с папой приехала.
Прошло полгода. Даша уже нигде не работала, а сидела дома и вопреки всем рекомендациям врача курила и употребляла спиртное. Муж её, так называемый, бросил. И осталась она одна в этой жалкой коммуналке, которая досталась после смерти родителей.
Ася тоже должна была вот-вот родить, и так как она настроилась делать это тут, в городе, муж специально привёз лучших врачей из Германии.
Это было одним летним днём: Асю и Дашу увезли в больницу. Как ни странно, в одну и ту же, с той лишь оговоркой, что у Аси принимал роды известный хирург из Германии, а у Даши… я даже не знаю кто.
Вы не поверите, родили они тоже в один день. Муж Аси был на седьмом небе от счастья. Когда её выписывали, он позвал репортёров, арендовал лимузин, купил бриллиантовое кольцо своей любимой женщине…
Бурными овациями встречают Асю с сыном. Все счастливы. Шампанское льётся рекой. Кругом смех, веселье, радость.
Вдруг открывается дверь роддома и выходит Даша с ребёнком на руках. Никто её не встречает, да и на лице у неё нет веселья, одни синяки под глазами. На руках у неё девочка, которая, кстати, родилась с пороком сердца. Врачи были уверены, что в этом виновата только мать, которая регулярно курила и пила. Она испортила жизнь и себе, и дочке, которая родилась нездоровой.
Вы сами вправе решать: что, когда, где и с кем делать. Вы сами строите свою жизнь. Верить во что-то свыше – дело ваше. В конце концов, сколько людей, столько и мнений. Но не забывайте об одном: что бы ни случилось – ваша судьба в ваших руках!
Милана ГИОЕВА
гимназия № 5, 8 «б» кл., г. Владикавказ
Любовь
Любовь – это сложно,
А может, как раз-два.
Любовь – это долго,
А может, как всегда.
Любовь – это чувство,
А может, мораль.
Любовь открывает закрытую даль.
Любовь – это вечность,
А может, разлука.
Любовь – это боль,
Любовь – это мука.
А может, любовь – наука всей жизни,
Нам надо попробовать,
Гадать ведь нет смысла.
Любовь – это то, что несёт вдохновенье,
Любовь – это то, от чего нет спасенья.
Александр ЩЕРБИНА
школа-интернат, 9 кл., г. Моздок
УМКА
Однажды, а было это очень жарким летом, мы с папой гуляли возле фонтана на главной площади нашего города, недалеко от своего дома. Вдруг из кустов появился небольшой щенок. Это была болонка. Шерсть на ней висела по бокам клочьями, видно было, что она была когда-то белая. Собачка хотела пить. Я стал просить папу взять ее к себе домой. Папа подумал немного и согласился.
Мы привели ее домой. Странно, она даже не сопротивлялась и сразу пошла за нами. Дома мы ее покормили и дали попить. Она тут же развалилась под стулом на кухне, где обычно сидит мама.
Мы стали думать, как сказать маме, что мы привели в дом собачку. Мама не любит ни кошек, ни собак. Но вот звонок в дверь. Это пришла с работы мама. Она села на свой стул, тут Умка, так назвал ее я, стала лаять на маму. Мама подскочила, увидела Умку и спросила: “Что это такое?” Я стал ей рассказывать, где мы ее нашли. Мама категорически запретила ее оставлять дома и велела отнести, где взяли. Папа и я очень расстроились. Когда мама приняла ванну, она неожиданно разрешила искупать Умку. Она дала нам старое ведро. Мы стали Умку купать, для нее это было, видно, привычным делом. Лапки она поставила на край ведра и спокойно принимала процедуру. Мама, между прочим, тоже с любопытством смотрела на происходящее.
Потом Умка обсохла и превратилась в белый пушистый комок. Мы с ней стали бегать по квартире, папа с мамой смеялись, наблюдая за нами. Мы думали, что проблема решена, Умка останется с нами. Но утром, уходя на работу, мама сказала, чтобы Умку отнесли, где взяли, или нашли ее хозяина.
Так прошла неделя. Умка жила с нами. Для меня и моих друзей не было лучше забавы, чем бегать с ней по кустам, мы прятались, а она нас искала и пронзительно лаяла. Мама и Умка не полюбили друг друга. Умка маму встречала злобным лаем, а мама в ответ ругала нас, чтобы мы скорее нашли ее владельца.
И вот мама сама взялась за дело. Она рассказывала в общественных местах о собаке, расклеивала объявления, но безуспешно.
Так прошла еще неделя. И тут случилась беда. У Умки появился лишай. Надо было его срочно лечить. Мы с папой повезли ее в ветлечебницу, там нам дали мазь, сделали ей укол. Вскоре у Умки все прошло.
Закончился месяц. Мама вышла на работу. Она продолжила свою поисковою деятельность, и хозяйка нашлась, ею оказалась учительница английского языка, коллега мамы. Умка, как потом рассказывала она, пропала на прогулке, и все это время они ищут её, потому что ее дети очень любят собачку, каждый день вспоминают о ней и очень грустят. Мама взяла у нее адрес, и мы повели Умку. По дороге я плакал, папа меня успокаивал. Вот и заветная дверь. Мы позвонили. Дверь распахнулась, Умка с радостным лаем бросилась на руки своей хозяйке. Выбежали дети, она ласково облизывала их. Хозяйка пообещала мне подарить точно такого же щенка. Я жду с нетерпением. Мама тоже смирилась и сказала словами героини из известного фильма «Бриллиантовая рука», что собака самый лучший друг человека.
Марина КУРИЛОВА
школа № 2, 6 «а» кл., г. Беслан
БУРУНДУЧОК
Смешной зверек бурундучок
Сидеть не любит в клетке.
Мой добрый, милый толстячок
Грызет мои конфетки.
Его прозвали мы Хомой –
Любимчик папы, мамы,
А для меня бурундучок –
Ну просто самый-самый!
Виктория КОНДРАТЕНКО
школа №2, 9 кл., ст. Архонская
Я НЕ ИЗ ТЕХ
Я не из тех, кто верит до безумства.
Я не из тех, кто в спину бьет ножом.
А я из тех, кто очень ценит чувства
И на добро не отвечает злом.
Да, я из тех, кто любит беспощадно,
Да, я из тех, кто может вечно ждать.
Я не из тех, кто просится обратно,
Но я из тех, кто учится прощать.
Я не из тех, решивших оставаться
С людьми, чьи души вечно лгут.
Я не из тех, в ком можно сомневаться.
Ведь я приду, когда другие не придут.
Я не из тех, кто в час людской обиды
Предаст, забыв о совести своей.
Ведь я из тех, кто рвёт стереотипы
Во имя лучших и счастливых дней.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА ОСЕТИНСКОМ ЯЗЫКЕ
Рёмонты Руслан
Цёлыччы астёуккаг скъола, 8-ём къл.
МЁ УАРЗОН ИР КЁУЫ
(Хуссар Иры 2008 азы цаутё мысгёйё)
Мё зёрдёйы мёстытё
Ныр дамгъётёй фыссын,
Мё уадулты цёссыгтё
Мё хъарм къухёй сёрфын…
Тыхст у мё гыццыл бёстё,
Мё уарзон Ир кёуы.
Цыргъ кардимё йё фёстё
Йё тугдзых знаг цёуы…
Цы кодтам, ау, цы кодтам?
Тёрхъусау систём тарст:
Цёгъдынц нё, марынц фосау,
Кёмён сарёзтам маст?
Раст бирёгъау лёбурынц,
Тугмондагёй мёлынц,
Нё зёххытёй нё сурынц,
Нё Ирёй нё тёрынц…
Хуыцау! Дёумё куы кувём,
Дё ном куы арём мах…
Нё бёстё, о, ёз курын,
Ды фестын кён гёнах!
Август, 2012 аз.
Хуымарты Дианё
11-ём къл., Ног Бётёхъойыхъёу
ХЪЁУГЁ ЛЁДЖЫ БАЛЦ
Хуры тын уаты къултыл ахъазыд, стёй фынёй лёджы цёсгоммё ёргёпп кодта ёмё йын йё цёстыхаутё хъыдзы кёнын байдыдта. Лёджы цёстытё байгом сты ёмё хуры тынмё бадзагъултё кодтой. Уыцы тызмёг ёнгасёй тын фётарст ёмё рудзынгёй асёррёт ласта.
Лёг къулыл ауыгъд сахатмё скаст ёмё йё хуыссёнёй рахызт. Йёхимё базылд, аходёнён сырх кёсаджы еугёф стыр уидыгёй ахордта ёмё, уынгёй хёдтулгёйы уынёр куы ссыдис, уёд фидар кахдзёфтёй йё хёдзарёй рахызт…
Зёгъын хъёуы уый, ёмё тынг бёрнон кусёг уыд нё радзырды хъайтар. Йёхёдёг йёхи хуыдта Хъёугё Лёг. Мах дёр ёй афтё хондзыстём.
Ёппындёр ницы ивы царды бонёй бонмё… Иу иннёйы фёдыл цёуынц тыхст адём Хъёугё Лёгмё. Цыдёр ёнёхъуаджы лыстёг курдиаттёй йын йё сёр зилын кёнынц… Абон дёр та афтё.
Фёндзёймаг курёг куы ахызт ёддёмё, уёд Хъёугё Лёг дёгъёлёй дуар ахгёдта ёмё къуымы цы скъапп лёууыд, уыйырдём фёраст, цёмёй иу хуыпп акёна тёрхёгыл лёууёг зынаргъ нозты авгёй. Тынг ын феххуыс вёййы йё хъуыдытё бабёлвырд кёнынён…
Ёвиппайды йё сёр разылд, ёмё къулыл банцой кодта йёхи. Къул, цыма мигъы хъуымпыл уыд, афтё дзы Хъёугё Лёг иннёрдём аирвёзт. Иуцасдёр ницыуал бамбёрста, стёй йё цёстытёй дёр ницыуал уыдта. Йёхимё куы ’рцыдис, уёд дардмё рухс федта ёмё уыцырдём йё ных сарёзта. Бафёллад, йё уд ёрдуйё нарёгдёр ысси, цалынмё боны рухсмё бахёццё, уёдмё. Фёлё цы диссаджы ныв байгом йё цёстыты раз, уый йын йё тас ёмё фёллад ёрбайсёфта. Ёвёджиау рёсугъд бёлёсты къабузтё ёрзёбултё сты дыргъты уёзёй. Бёлёсты астёу зарыдысты цёстысыгау сыгъдёг суадёттё. Алёмёттаг дыргъты уындмё Хъёугё Лёгён йё комыдёттё ёркалдысты, ёмё йё къух сивёзта къалиумё, цёмёй сырхварс фёткъуы ёртона. Куыддёр йе ’нгуылдзтё дыргъыл андзёвыдысты, афтё фёткъуы, ёрёгвёззёджы ихау, лыстёг ёзгъёлёнтё баци. Дыккаг хатт февнёлдта – ёмё та ногёй афтё. Дисёй мёлгёйё, суадонмё ёргуыбыр кодта ёмё дзы йё армы- дзаг дон систа, ахуыпп ёй кодта – ёмё йын йё хурхы сёртё асыгъта фыр маст ёмё цёхджынёй. Дисы йё куыннё бафтыдтаиккой ацы хабёрттё!
Араст дарддёр Хъёугё Лёг. Хур акъул. Ёхсёв йё тар хъёццул ёрёмбёрзта дунейыл, уёддёр Лёг йё цыды куыст кёны. Бонвёрноны стъалыйы рухсмё федта, денджызмё кёй бахёццё, уый. Сыгъдёг змисыл йёхи адаргъ кодта, ёмё йыл хуыссёг фётых.
Цас фёфынёй кодта, уый чи зоны, фёлё куы райхъал, уёд хур арвы астёумё схёццё. Стонг ёмё дойныйё тынг тыхсын байдыдта ёнёбары бёлццон. Бакатай кодта, ёнёзонгё бёстёйы ёххормагёй мёлдзынён, зёгъгё. Уалынмё ауыдта, тёккё былгёрон ёртё ёвзистхуыз кёсаджы куыд цъыллинджытё кёнынц, уый. Йёхи сыл ныццавта ёмё дзы иуы къёдзилыл фёхёст. Кёсаг лёджы доны арфмё аласта йё фёдыл ёмё цавёрдёр бёрзонд галуаны къёсёрты раз йёхи атыдта ёмё ёрбайсёфт.
Лёг къёсёртём йё цыппёртыл схылдис, йё фёстаг хъарутё ёрбамбырд кодта, йё къёхтыл слёууыдис ёмё галуаны дуар бахоста. Ёвиппайды дуарёй рагёпп кодтой дыууё ёнахуыр цёрёгойы: алкёмён дёр дзы уыд дыууё сёры (иу – куыдзы, иннё – кёсаджы), фондз къахы ёмё калмы къёдзил. Куыддёр бёлццон йё цардён «хёрзбон» загъта йёхинымёр, афтё галуанёй рахызт тынг бёрзонд даргъзачъе нёлгоймаг ёмё куыдз-кёсёгтыл схъёр кодта, йёхёдёг дзуры лёгмё:
– Абон хъуамё дёуёй саходён кодтаиккой мё дуаргёстё, уымён ёмё ды бауёндыдтё мё чызджытёй иуыл къухёй андзёвын. Фёлё нё мыггагён стыр бёрёгбон кёй у, уымё гёсгё дё бауазёг кёндзыстём. Дё бон у ёртё хорзы ракурын, ёмё дын иууылдёр ёххёстгонд ёрцёудзысты. Зёгъ дё фыццаг курдиат!
– Кёд гёнён ис, уёд мын дон ёмё кёрдзын ма бавгъау кён, – тёрсгё-ризгёйё загъта уазёг.
Галуаны хицау бёлццоны мидёмё бахуыдта ёмё йё хорз федта хёрд ёмё нозтёй. Уазёг куы бафсёст, уёд ём фысым дзуры:
– Зёгъ дё иннё дыууё курдиаты дёр.
– Фёнды мё бамбарын, фёндагыл цы диссёгтё фёдтон, уыдон цы амонынц, уый. Радзырдта маст-цёхджын суадёттё ёмё ёнахуыр дыргъты тыххёй.
Бирё фёхъуыды кодта фысым йё уазёджы фарстыл, фёлё йын цы дзуапп радтаид, уый не ссардта.
Уёд зёххон адёймаг дзуры:
– Ме ’стырдёр бёллиц та у фёстёмё мё бёстё ссарын.
– Дёуён баххуыс кёнын ёрмёст нарты адёмён сё бон у, ёмё дё мё фёсдзёуинтё фёхёццё кёндзысты сё бёстёмё. Бабад уёрдоны ёмё дё цёстытё бахгён.
– Бузныг, – загъта уазёг. Бабадт уёрдоны, йё цёстытё бахгёдта. Дымгё йё хъусты ныхситт кодта, йё буар ауазал, фёлё иу уысмы фёстё фехъуыста:
– Байгом кён ныр дё цёстытё.
Ракаст лёг ёмё уыны: Ныхасы бадынц нарты гуыппырсартё ёмё цёуылдёр быцёу кёнынц, ёрбёцёуёгмё фёкёс-фёкёсгёнгёйё. Сагъёсы бацыд кёддёры Хъёугё Лёг. Нё уёнды хёстёг бацёуын Ныхасмё. Уалынмё нарты ’хсёнёй рараст иу лёппулёг, саджы фисынтыл амад, зёгъгё, кёмёй фёзёгъынц, ахём. Йё уынд адёймаджы зёрдё рухс кодта, афтё хёрзконд уыд.
– Мё ном Батрадз хуыйны,– уёзданёй загъта уый,– мё хистёртё мё дёумё рарвыстой.
Араст бёлццон Батрадзы фёдыл, нарты хистёртён ракодта йё хабёрттё. Бирё фётёрхон кодтой нёртонтё. Фыццаг бадзырдтой Уырызмёгмё:
– Нё хистёр ёмё зондджындёр ды дё, бирё диссёгтё федтай дё царды фёндагыл. Куыд дём кёсы, цы амонынц уыцы дыргътё ёмё суадёттё?
Не ссардта дзуапп куырыхон Уырызмёг. Уёд фёрсынц Сосланы:
– Ды та нын цы зёгъдзынё, нё кадджын ёфсымёр? Ды ёрмёст ацы дунейы хётёнты нё, фёлё суанг мёрдты бёстём дёр куы фёцыдтё.
Нё разынд дзуапп ёфсёнварс Сосланмё дёр. Уёд сём Сырдон афтё бадзуры:
– Ёнё Сатана ницы баххуыс кёндзыстём нё уазёгён. Цёуём ёмё йё бафёрсём.
Бацыдысты Уырызмёджы хёдзармё. Сатана сё размё рауад, «ёгас цёут» сын загъта, цёсты фёныкъуылдмё фынг ацёттё кодта. Кёд ыл азтё рацыд, уёддёр ёвзонг чызгау уыд йё фезмёлд Сатанайён, йё цёстытё стъалытау ёрттывтой, йё былтё хурау худтысты.
Радзырдтой сылгоймагён хабар ёмё йё бафарстой, цы хъуамё амоной уыцы диссёгтё, уымёй. Сатана загъта:
– Ёртонын дё бон цы дыргътё нё баци, уыдон уыдысты, адёмы сайынён цы рёсугъд зёрдёлхёнён ныхёстё фёкодтай, уыдон. Маст-цёхджын суадоны дон та – кёй бафхёрдтай, уыдоны цёстысыгтё.
Йё цёстытё амбёхста, йё сёр йё риуыл ёруагъта кёддёры хъал ёмё ёнёрвёссон адёймаг. Цасдёр рёстёг ёдзёмёй фёлёууыд, стёй уёд ёрхёц-ёрхёцгёнгёйё бафарста Сатанайы:
– Цы амалёй хъуамё фёхёццё уон мёхи бёстём?
Сатана йын дзуапп дётты:
– Ёрмёст уёд ссардзынё дё райгуырён зёхх, ёмё дё цы адём зыдтой дё бёстёйы, уыдонёй дё исчи хорз ныхасёй куы ёрымыса.
Лёг бандзыг, Сатанайы ныхёстё фехъусгёйё.
Цыма, ёцёгёй дёр, искёйы бахъёудзён, Хъёугё Лёг йёхи чи хуыдта, уый?
Бедойты Маргаритё
Михайловскы скъола, 10-ём къл.
ЧЫСЫЛ ЦЫРАГЪСУДЗЁДЖЫ АРГЪАУ
Раджы, тынг раджы, уынгты ма цырёгътё зынгёй куы сыгътой, уёд иу гыццыл сахары уынгты алы изёр дёр фенён уыд чысыл цырагъсудзёджы. Уый уыд асёй гыццыл, фыдцъылыз зёронд лёг. Алы изёр дёр-иу зылдис уынгты, зынгхосёй-иу ссыгъта цырёгътё.
Цыд рёстёг ёмё цырагъсудзёг гыццылёй-гыццылдёр кодта. Уёд ём иу бон иу ёрыгон лёппу дзуры: «Чысыл цырагъсу-дзёг, кёсын дём ёмё бонёй-бонмё къаддёр кёныс. Цы хабар у, цёмён афтё у?». Арф ныуулёфыд чысыл цырагъсудзёг ёмё ёнкъардёй сдзырдта: «Кёддёр ёз уыдтён бёрзонд, рёсугъд лёппу. Фёндыд мё мё адёмён исты хорзы бацёуын ёмё райдыдтон цырагъсудзёгёй кусын. Куы зонис, куыд ёхсызгонёй фёкёсын, изёрыгон адём ёдасёй уынгты сё хъуыддёгты фёдыл куы фёцёуынц, уымё. Фёлё уый къулбадёг усы зёрдёмё нё цыд. Уый уарзы, йё алыварс адём тасы куыд цёрой, кёрёдзийён уёнгёл куыд уой, нё чысыл сахары къёрныхтё, лёгмартё куыд сарёх уой. Ёмё уыдонён та сё ёбуалгъ митён ёхсёвы тарёй хуыздёр цы ис?! Иу изёр та уыцы зёрдёрухсёй мё куыстмё куыд бавнёлдтон, афтё мё уёлхъус ёрбалёууыд къулбадёг ус ёмё мын загъта, цёмёй цырёгътё ахуыссын кёнон. Ёз не сразы дён. Уёд мё уый ралгъыста, зёронд лёг мё фестын кодта ёмё мын загъта, зёгъгё, мё алы ссыгъд цырагъимё ёз къаддёрёй-къаддёр куыд кёнон, цалынмё бынтон нё фесёфон, уёдмё».
Уыцы ныхёстём ёрыгон лёппуйы зёрдё ауазал ёмё ёнахуыр хъёлёсёй сфёрёзта:
– Цёуыл дёхи сафыс? Кёй тыххёй? Дёхи адёмён нывондён хёссыс, фёлё дын сё чи цы фёуыдзён?
Гыццыл цырагъсудзёг иуцасдёр ницы сдзырдта, стёй уыцы ныфсджынёй дзуапп радта:
– Мёнён ёхсызгондзинад хёссы адёймаджы цёсгомыл амондджын мидбылхудт. Уадз ёмё нё чысыл сахары адёмён ёз лёвар кёнон ёнцойдзинад, сабырдзинад; канд цырагъы рухс нё, фёлё ма сын мё зёрдёйы рухс дёр нывондён хёссын. Иу уысм дёр нё фёсмон кёнын ёппындёр.
…Афтё алы изёр дёр зылдис сахары уынгты цырагъсудзёг ёмё-иу куы иу ран, куы иннё ран цырёгъты рухс хъёлдзёг тыбар-тыбур скёнын кодта.
Фёлё иу изёр сахары уынгтё талынгёй баззадысты: нал ёрлёууыд йё куысты уёлхъус чысыл цырагъсудзёг. Афтё ныггыццыл, ёмё ма хъёмпы халы йас зындис зёххёй. Куыд нё сцин кодта къулбыдёг ус, ай-гъай, фервёзтис йе ‘нёуынон цырагъсудзёгёй! Йе ‘лгъыст ыл ёрцыд. Ныр сахары цёрджыты цард зындон фестдзён.
Сахары цёрджытё та фыццёгты дис кодтой, зёгъгё, нё цырагъсудзёг цы фёуыдаид, фёлё сё фёстагмё ферох ис.
Ёрмёст цырагъсудзёджы хъысмёт ёнцой нё лёвёрдта чысыл Рухсанёйён. Ёмё йё куыд хъуамё ферох кодтаид, кёд ёмё-иу изёрыгётты ёдасёй цыд сахары иу кёронёй иннёмё йё рынчын нанамё. Рухсанё сфёнд кодта цыфёндыйё дёр ссарын чысыл цырагъсудзёджы. Бирё фёзылдис сахары уынгты, бирёты фёрафёрс-бафёрс кодта, фёлё – никуы ёмё ницы. Рухсанё йё фыртыхстёй нё бафиппайдта, горётгёронмё куыд рафтыд, уый. Уёдмё ёрталынг. Иу рухсы цъыртт никуыцёй зынд. Бёстё бандзыг. Чызгмё афтё каст, цыма алы бёлас, алы къудзийы фёстё дёр чидёр ёмбёхст ис. Ныффидар кодта йёхи хъёбатыр чызг ёмё дарддёр йё цыды кой кодта.
Уалынмё талынджы суыдта цыдёр хёдзаргонд. Хёстёгдёр ём хъавгё бацыд, дуар базыхъхъыр кодта ёмё тыххёйты рахатыдта цырагъсудзёджы. Уый ма тыхулёфт кодта. Йё цёстытё тыххёйты байгом кодта ёмё Рухсанёмё зына-нёзына мидбылты бахудт.
– Мё зынаргъ цырагъсудзёг, цы дыл ёрцыд, цёмён афтё ныггыццыл дё?
Чысыл цырагъсудзёг йё фёстаг тыхтё ёрбамбырд кодта ёмё Рухсанёйён йе ‘нкъард хабар радзырдта.
Чысыл Рухсанёйы зёрдё ёрбауынгёг, кёуын хъёлёсёй фёрсы цырагъсудзёджы:
– Ёппын ницыуал хос ис дё фервёзын кёнынён?
– Ис, фёлё уый тынг зын сёххёст кёнён у. Къулбадёг ус мё куы ралгъыста, уёд загъта, зёгъгё, кёд искуы исчи ссара, йё адём амондджынёй, кёрёдзи уарзгёйё кём цёрынц, ахём бёстё, ёмё уыцы адём ард цы дзырдёй хёрынц, уый кёд базона, уёд ме ‘лгъыст ист ёрцёудзён.
Рухсанё йё цёссыгтё ныссёрфта ёмё фидар хъёлёсёй загъта:
– Мё зынаргъ цырагъсудзёг! Ёз дёу мёлын нё бауадздзынён. Дёу хуызёттёй куы фидауы нё цард, дёу хуызёттё куы тауынц адёмы зёрдёты ныфс, рухс, уарзондзинад. Ёз дём тагъд зындзынён.
…Ёхсёв-бонмё фёрафт-бафт кодта Рухсанё йё хуыссёны. Райсомёй кёртмё куы рахызт, уёд йё размё узгё-узгё ёрбацыд йё хъулонахуырст нёл хъаз Хъази. Рухсанёмё фёрсёджы каст скодта. Чызг йё кёуын нал баурёдта ёмё йын чысыл цырагъсудзёджы хабар радзырдта.
– Рухсанё, мё хуызён хёлар кёмён ис, уый хъуамё мацёуыл тыхса. Мё фидар базыртыл сбад ёмё дё ёз бёстётыл ёрзилын кёндзынён.
Рухсанё сцин кодта, йё хёлары базыртыл фидар ныххёцыд ёмё Хъази бёрзонд стахт. Тахтысты хъёдты сёрты, хёхты сёрты, денджызты сёрты. Тёхгёйё, Рухсанё уыдта хъёздгуыты галуантё ёмё мёгуырты къёстё, хъёздыг лёджы къухы – ехс, мёгуыры бёрзёйыл та – къёлёт. Нынкъард ис Рухсанё. Йё ныфс асаст. Уалынмё йё цёст ацахста урс чъырёй цагъд хёдзёрттё, рёсугъд аив уынгтё. Хъази ныллёджыты йёхи ёруагъта ёмё диссаджы рёсугъд сахары уынджы фестадысты. Алыхуызон рёсугъд мёргъты зарын, дидинджыты хёрздёф зёрдёйён ёхцондзинад хастой.
Цы адём сыл ёмбёлд, уыдон уыдысты хёларзёрдё, уарзёгой цёстёнгас – алкёмён дёр. Рухсанёмё афтё каст, цыма дзёнёты ис. Иу хёдзары раз бирё адём федтой ёмё сём хёстёг бацыдысты. Салам раттыны фёстё иу зёронд лёг, цыма Рухсанёйы хъуыдытё каст, уыйау ём сдзырдта:
– Рухсанё, раст сты дё хъуыдытё. Мах тынг амондджын адём стём. Цёрём кёрёдзи уарзгёйё. Никуы бацыдыстём кёрёдзи зёрдёхудты. Мах тынг бирё уарзём нё паддзахы. Уый руаджы махёй ферох сты фыдох, хёлёг, тыхми. Нё паддзахы руаджы бамбёрстам, хъёздыгдзинад ёхцайё баргё кёй нёу, фёлё адёмы ‘хсён рёсугъд, хёлар ахастдзинадёй.
– Уё хорзёхёй, уё паддзахы ном нын ма басусёг кёнут.
– Уым сусёггагёй ницы ис. Нё паддзахы ном – Хёлардзинад.
– Бузныг, стыр бузныг уын. Ныр чысыл цырагъсудзёг, ёнёмёнг, фервёздзён.
Уыцы ныхёстимё Рухсанё Хъазийы фидар базыртыл ныххёцыд ёмё сё фёндаг фёстёмё сё райгуырён уёзёгмё сарёзтой.
…Чысыл цырагъсудзёджы хёдзары раз куыддёр ёрбадт Хъази, афтё Рухсанё уыцы-иу тъёбёртт бакодта мидёмё. Цырагъсудзёг ма ёнёбары улёфыд.
– Мё зынаргъ цырагъсудзёг, ма амёл, ёз ссардтон амонд-джын бёстё, йё адём та табу кёнынц Хёлардзинадён.
Куыддёр Рухсанё уыцы ныхёстё сдзырдта, афтё чысыл цырагъсудзёг йёхи аивёзта ёмё, мёнё диссаг, рёсугъд, бёрзонд лёппу фестад.
…Къулбадёг ус бамбёрста, хёлардзинады, уарзондзинады ад цы адём базыдтой, уыдоны ‘хсён ын бынат кёй нал ис, уый, ёмё йё сёр кёмдёр бафснайдта.
…Чысыл сахары уынгты алы изёр дёр зилы рёсугъд, бёрзонд, хёларзёрдё цырагъсудзёг. Ёмё зынгхосёй ссудзы цырёгътё.
Рухсанё та алы изёр дёр уыцы зёрдёрухсёй араст вёййы йё нанайы бёрёггёнёг. Чызг бафиппайдта, йё сахары цёр-джытё бонёй-бон амондджындёр кёй кёнынц, кёрёдзимё уарзон цёстёнгас кёй дарынц. Бамбёрста Рухсанё, йё сахары дёр кёй райдыдта паддзахиуёг кёнын йё бёрзонддзинад Хёлардзинад.
Дулаты Таймураз
Мёздёджы скъола-интернат
ХЪУГ ЁМЁ КАЛМ
Диссаг сты ёрдзы фёзындтё. Ёнёкёрон сты Мёздёджы быдыртё. Ссёдзём ёнусы ам къахт ёрцыдис къанау, быдыртём дон уадзынмё. Бирё алыхуызон хъёддаг цёрёгойтё цёры къанауы ёмё йё алыварс: уёртджын хёфсытё, доны кёрчытё, хёфсытё, кёсагластё, кёлмытё. Алчидёр цёры йёхи царды уагыл. Къанауы был арёх бадынц кёсагахсджытё. Иу зёронд лёг та йё гёдыимё фёбады. Куыддёр кёсаг ёрцахсы, афтё йё гёды ахёры. Гыццыл фалдёр быдыры хизынц фос. Рёстёгёй-рёстёгмё сыл схъёр кёны цигайнаг хъомгёс Федор. Кёсаг ахсгёйё нё разы ёрбады. Таурёгътё нын фёдзуры:
– Иу аз фос хызтон. Хъом бирё уыд: хъуццытё, родтё, галтё. Бонизёрмё-иу фёхызтысты, изёр-иу ёфсёст ёмё ёхсырёйдзаг фёздонтимё хъуццытё сё хёдзёрттё ссардтой.
Иу изёр, хёдзармё цёугёйё, ёрлёууын мё кодта иу хъуджы хицау. Тынг мёстджын уыд. Бирё мын фёуайдзёфтё кодта. Загъта:
– Мё хъуг цасдёр рёстёг афтидёй ёрбахёссы йё фёздон! Изёр ёхсыр нал дётты! Ёмё йё кёд ды не ‘рдуцыс, уёд цы кёны?
Дисы мё бафтыдта ацы хабар. Мёхимё ницы фау хастон. Мё сёрён ницы зыдтон. Бахъахъхъёдтон хъуджы сусёгёй цалдёр боны ёмё сбёрёг кодтон, хабар цёй мидёг уыд, уый. Хъуджы хицауён загътон, быдырмё цы афон ёрбацёуа, ёмё афтё бакодта.
Бадынтё байдыдтам. Хъахъхъёнём. Уалынмё хъуг йё хизын фёуагъта, йё сёр бёрзонд систа ёмё быдыры астёу иу ран ёрлёууыд. Кёсём, ёмё хъугмё дынджыр сау калм бабырыд, йё сёр бёрзонд систа ёмё хъуджы фёздоныл ныххёцыд. Ёхсыр бададта ёмё хуыггоммё йё фёндаг акодта. Хъуг дёр дарддёр хизыны кой кодта, цыма ёппындёр ницы уыд, уыйау.
Хъуджы хицау катайы бацыд. Баййёфта калмы. Ёмё дё балгъитёг дёр афтё… Цалдёр карсты йё фёкодта…
Рацыд иу цасдёр рёстёг. Ёз алы бон дёр фос хызтон суанг фёззёджы кёронмё. Иу уаргё бон амбёлдтён уыцы лёгыл. Бирё хатыртё мё фёкуырдта. Йё рёдыдыл тынг фёфёсмон кодта. Ёмё загъта:
– Хъуг уыцы бонёй фёстёмё нал бахордта, ёнкъард кодта ёмё амард…
Ёрдз алы цёрёгойы дёр саразы цёрынён. Бирё цымыдисы цаутё фенён ис нё алыварс, адёймаг дунемё цыфёндыйы цёстёй куы нё кёса, уёд.
Джагайты Аленё
13-ём скъола, Дзёуджыхъёу
ДЫУУЁ ЁФСЫМЁРЫ
(Мёхи аргъау)
Цардысты ёмё уыдысты дыууё ёфсымёры, Мурат ёмё Азёмёт. Уыдон цардысты тынг хёлар. Ёнё кёрёдзи никуыдём цыдысты. Хъазгё дёр иумё кодтой, арёх ёнё кёрёдзи хёргё дёр нё кодтой. Уёдё кусын дёр бирё уарзтой. Иубон сфёнд кодтой хъёдмё ацёуын ёмё ёрдзы хъёбысы сё рёстёг арвитын. Азёмёт хистёр уыд, Мурат та кёстёр. Хъёдмё куы бахёццё сты, уёд сё хъустыл ауад кёйдёр кёуын хъёлёс. Гыццыл дёлдёр бауадысты ёмё федтой: тыртынайы лёппын ставд цёссыгёй кёуы. Йё пух къё-дзил йё раззаг къахыл ёрбатыхта. «Цы кодтай? Цы дыл ёрцыд?» – бафарстой йё лёппутё. «Фёдзёгъёл дён, мё хёдзар нал ардтон. Бирёгъ ёрбацёйуад, ёз фётарстён, агёпп кодтон. Стыр дур мё къахыл ратылд ёмё мё бон слёууын нёу. Мёхиуыл уый бёрц нё тыхсын, мё мадён тёригъёд кёнын, ёмё уый тыххёй кёуын. Кём мё агурдзён? Хёдзарёй макуыдём ацу, зёгъгё, мын загъта».
– Хивёнд уёвын хорз нёу. Хистёрмё хъусын хъёуы, – загътой йын ёфсымёртё. – Дё ном та цы хуыйны? – бафарстой рынчыны.
«Мё ном Къёпп-къёпп, ёхсёртё къёпп-къёпп кёнын тынг бирё уарзын. Уый тыххёй мё схуыдтой афтё». «Къёпп-къёпп, ма ку, мах дё нёхимё ахёсдзыстём. Дё мады дёр дын ссардзыстём», зёгъгё, йын ныфсытё бавёрдтой ёфсымёртё.
Лёппутё рынчыны ахастой сёхимё. Фёдзырдтой дохтырмё, йё цёф къах ын бабастой хосимё. Ёрхастой йын ёхсёртё, хъёды цалдёр ран ныффыстой хъусынгёнинаг. Тёрхъусён та бабар кодтой йё кёстёртимё хъёды разилын. Бёлёстём хёрдмё скёсын. Къёпп-къёппы бинонты ссарын.
Тёрхъус фёдзырдта хъёды сырдтём ёххуысмё. Уайтагъддёр ссардтой рынчыны бинонты. Къёпп-къёппы мад стыр хуынимё зёрдиаг арфётё ракодта йё хъёбулы ирвёзынгёнджытён. Уёдё куыд вёййы. Адём кёрёдзи руаджы цёрынц, зёгъгё, цингёнгёйё загътой лёппутё ёмё афёндараст кодтой тыртынайы хъёбулы йё хёдзармё.
Аслёмырзаты Дзерассё
ЦИПМА, Дзёуджыхъёу
АФТЁ МЁМ КАСТИ
Афтё мём касти,
Бахоста дымгё мё рудзынг.
Афтё мём касти,
Ме ‘рыгон бонтё нё судзынц.
Афтё мём касти,
Бонтё мё фёстё нё цёуынц,
Зёрдё нё тарсти –
Зёрдёйы бонтё нё хъёуынц.
Афтё мём касти,
Гом ысты алырдём дуёрттё.
Афтё мём касти,
Удён йё хъару нё сётты.
Басыгъд йё масты,
Зёрдёйы стъёлфён рёмудзы.
Афтё мём касти,
Ме ‘рыгон бонтё нё судзынц.
Гасынты Аминё
18-ём скъола, 5-ём къл., Дзёуджыхъёу
Мё мадён
Мё мад у мё зёрдё, мё мад у мё цард,
Йё цинтёй, рёвдыдёй мё зёрдё у дзаг.
Куы ацёуын искуы мё мадёй ёз дард,
Хёкъуырццёй фёкёуын ёз алыбон фаг.
Мё мад дёр ёнё мён фёкёны ёрхуым,
Ёрхъёцмё нё хъёцы мё уындыл ёппын.
Йё уд дён, йё амонд, йё рухс хуры тын,
Ёз уарзты уёлныхтыл уёлёрвты тёхын!
