ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ В ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ
ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА РЮО
Der Standard 10.11.2011
ПЕРЕД ВЫБОРАМИ В ЮЖНОЙ ОСЕТИИ СТРАСТИ НАКАЛЯЮТСЯ
Андре Баллен
В ближайшее воскресенье в Южной Осетии пройдут президентские выборы, сообщает Der Standard. Спустя три года после того, как Россия и Грузия вели войну за провозгласившую независимость республику, ситуация здесь далеко не спокойная. Оппозиция убеждена, что действующая власть прибегнет к фальсификациям, и грозит восстанием, пишет автор публикации Андре Баллен.
«Под давлением Кремля президент Эдуард Кокойты отказался от идеи менять конституцию, чтобы иметь возможность переизбираться на третий срок. Однако Кокойты удалось «выторговать» у Москвы себе преемника: им стал Анатолий Бибилов, чья партия «Единство» является калькой правящей «Единой России».
При этом неясно, насколько Бибилов популярен среди избирателей, пишет немецкое издание. «Южная Осетия продолжает видеть в России защитника, однако Бибилов является ставленником Кокойты, который не пользуется любовью соотечественников из-за серии коррупционных скандалов, связанных с пропавшими средствами из Москвы». Представители оппозиции единодушно называют нынешнего президента «преступником», говорится в статье.
Frankfurter Allgemeine Zeitung 29.11.2011
СТАВЛЕННИК МОСКВЫ СТОЛКНУЛСЯ С ПРОБЛЕМАМИ В ЮЖНОЙ ОСЕТИИ
В Южной Осетии в воскресенье прошли президентские выборы. Избиратели высказали свое недовольство по поводу хода восстановительных работ после войны 2008 года.
Какое количество жителей еще остается в Южной Осетии – не ясно, так как данные расходятся в диапазоне от 15 000 до 72 000. Но политическое значение этого небольшого региона, расположенного на южных склонах Большого кавказского хребта, в любом случае не имеет никакого отношения к числу его жителей. Именно из-за этого в августе 2008 года разгорелась война между Грузией и Россией, после которой Москва признала в качестве независимого государства этот принадлежащий Грузии с точки зрения международного права регион. С того момента российские войска располагаются всего в 50 километрах от грузинской столице Тбилиси.
Жителей Южной Осетии в воскресенье призвали к тому, чтобы они выбрали нового президента, и хотя бюджет республики на 98% финансируется Россией, поддерживаемый Москвой кандидат Анатолий Бибилов, судя по всему, не получил большинства голосов. Утром в понедельник российские средства массовой информации со ссылкой на Избирательную комиссию Южной Осетии сообщили о том, что оппозиционный кандидат Алла Джиоева лидирует после подсчета двух третей голосов и опередить ее будет уже практически невозможно. Родственная кремлевской «Единой России» правящая в Южной Осетии партия «Единство» подала жалобу в связи с фальсификацией результатов выборов, после чего Верховный суд в Цхинвале приостановил дальнейший подсчет голосов.
Успех оппозиционного кандидата связан с деньгами из Москвы – точнее, с местом их нахождения. За три года, прошедшие после войны, Россия предоставила в распоряжение Южной Осетии приблизительно 610 миллионов евро на восстановление, но, несмотря на это, более 70% разрушенных тогда домов до сих пор представляют собой развалины. Южноосетинские оппозиционеры называют ложью приведенные Кокойты скромные данные о восстановительных работах. Судя по всему, большая часть южноосетинского населения за последние три года покинула этот регион и живет сейчас либо в Республике Северная Осетия на Северном Кавказе, либо в других частях России. Оставшееся в Южной Осетии жители обвиняют в медленных темпах восстановительных работ прежде всего Кокойты и его команду. Кроме того, против них выдвигаются обвинения в масштабной коррупции.
Москва также была недовольна поддержанным десять лет назад ею самой Кокойты и поэтому она запретила ему при помощи изменения конституции получить возможность выдвинуть свою кандидатуру на третий президентский срок. Кокойты отомстил за это самым низким образом: он неоднократно публично выразил свою поддержку новому ставленнику Москвы, то есть Анатолию Бибилову, который в правительстве Кокойты занимал пост министра по чрезвычайным ситуациям. По мнению российских наблюдателей, возникшее представление о том, что Бибилов является человеком Кокойты, во многом способствовало его поражению на выборах. Бибилов, которого непосредственно перед выборами принял российский президент Медведев, имеет за спиной карьеру российского военного – как и многие другие люди, занявшие в Южной Осетии ключевые посты после прихода Путина к власти в России.
Radio Free Europe/Radio Liberty 30.11.2011
АЛЛА ДЖИОЕВА: МЫ ПОБЕДУ НЕ ОТДАДИМ
Верховный суд Южной Осетии признал недействительными результаты президентских выборов в республике.
По данным Центральной избирательной комиссии Южной Осетии, победителем второго тура стала оппозиционный кандидат, бывший министр образования Алла Джиоева. Она набрала 56,7 процентов голосов, ее соперник, руководитель местного МЧС Анатолий Бибилов – 40 процентов. О своей поддержке Бибилова неоднократно заявлял действующий президент Южной Осетии Эдуард Кокойты, который утверждал также, что в случае поражения Бибилова республика лишится поддержки Российской Федерации.
Тем не менее избиратели Южной Осетии (26 149 человек), по данным ЦИК, отдали предпочтение Джиоевой, которая также призывает к интеграции с Россией, но критикует нынешние власти прежде всего за неэффективное расходование помощи, выделяемой Южной Осетии.
Верховный суд пришел к решению объявить выборы недействительными по результатам рассмотрения жалобы сторонников Анатолия Бибилова на нарушения предвыборного законодательства сторонниками Аллы Джиоевой, допущенные ими во втором туре голосования.
Эдуард Кокойты призвал все заинтересованные стороны подчиниться решению Верховного суда. Парламент Южной Осетии на экстренном заседании постановил, что новые выборы состоятся 25 марта 2012 года.
На заседании Верховного Суда выступил в качестве свидетеля депутат Государственной Думы из фракции КПРФ Константин Ширшов, который находился на выборах в качестве наблюдателя от России. Он заявил, что был свидетелем агитации в пользу Аллы Джиоевой непосредственно на наблюдательном участке.
А вот один из международных наблюдателей – представитель парижского офиса Европейского Института демократии и сотрудничества Морис Бонно никаких нарушений в день выборов не увидел. С Морисом Бонно беседовала корреспондент радио Свобода Тамара Терашвили:
– Выборы президента Южной Осетии проходят демократично и игнорировать это нельзя. Я не вижу давления на избирателей. Демократия – это выбор. Нужно признавать этот выбор. Это выбор народа. Нужно знать, как выиграть, и нужно знать, как проиграть.
– Что сегодня мешает признать лидерство Аллы Джиоевой на выборах президента Южной Осетии? Кто создает препоны для того, чтобы поставить точки над «i»?
– В этой ситуации игнорировать этот результат невозможно. Я думаю, что несколько людей просто не хотят смотреть реальности в глаза.
В поддержку Аллы Джиоевой выступили живущие в российской столице осетины. Об этом Радио Свобода сказал председатель совета Московской осетинской общины Валерий Кабулов:
– Народ свой выбор уже сделал. Он себе президента избрал – это Джиоева Алла Алексеевна. И теперь дело только времени. Действия, которые пытаются произвести представители уходящей власти, незаконны. Никаких конфликтов, скорее всего, не будет, потому что правоохранительные органы и все силовые структуры – это тоже местные жители. Они против населения Южной Осетии не пойдут. Другим путем, кроме как силовым, решить вопрос там невозможно.
В Заявлении Московской осетинской общины , опубликованном на ее сайте, говорится: «…Мы призываем Анатолия Бибилова сохранить честь офицера и достойно принять поражение. Незаконные, антиконституционные действия клана Кокойты мы расцениваем как попытку государственного переворота и призываем каждого, кто называет себя осетином, защитить республику». Ситуация с утра в Южной Осетии – никто не верил, что Верховный суд республики примет решение отменить результаты выборов. С утра в Цхинвали на центральную площадь вышли сторонники Аллы Джиоевой, которые уже праздновали победу. Однако решение Верховного суда состоялось. Вот первая реакция в республике на это решение. Говорит руководитель медиацентра Южной Осетии Ирина Гаглоева:
– Я думаю, последствия обязательно будут. Потому что люди, которые проголосовали за Джиоеву, естественно, сложа руки сидеть не будут. Они будут отстаивать свое конституционное право. Потому что фактически сегодня попрали Конституцию. И вообще совершенно непонятно, каким образом его принимал один судья. Нам стало известно, что все остальные отказались принимать участие. Сейчас юридические стороны этого решения анализируются. Но ясно одно, что оно незаконно – это очевидно. Но все нюансы тоже надо, конечно, проанализировать.
В интервью Радио Свобода Алла Джиоева заявила:
– У меня на руках 85 протоколов участковых избирательных комиссий за подписью председателя, доверенного лица господина Бибилова и моего доверенного лица. Эти протоколы констатируют, что никаких серьезных нарушений, способных повлиять на результаты выборов, нет. Помимо этого у меня на руках заключение международных наблюдателей, которые также подтверждают, что никаких таких нарушений серьезных отмечено во время этих выборов не было. И третий аргумент, которым я владею – это брифинг с участием председателя ЦИК, которая также говорила, что выборы прошли нормально, они состоялись. И никаких серьезных нарушений отмечено на них не было.
Уже после того, как у нас на руках была львиная доля этих протоколов, когда уже была абсолютно очевидна наша сокрушительная победа, после этого стали поступать первые сигналы о келейных действиях председателя Верховного суда, которому, кстати, мой оппонент господин Бибилов буквально неделю назад в своем интервью указал: вон вместе с ныне действующей властью. Сегодня он принимает решение этого суда. И такая непоследовательность в действиях кандидата оставляет, конечно, желать лучшего.
Что мы намерены в этих условиях делать? Сегодня у нас было мирное шествие, победное шествие. 17 тыс. избирателей отдали нам предпочтение, это достаточно серьезная победа при условии, когда наш оппонент получил на 5 тысяч голосов меньше. Мы намерены дальше абсолютно мирно декларировать свою приверженность праву и закону, то есть отстаивать наше конституционное право на победу, которую мы одержали. В этих условиях преступный режим Кокойты еще раз показывает своему народу, что он совершенно не считается с его мнением. При этом он каждую секунду пытается переводить стрелки на Москву. И председатель Верховного суда, и господин Бибилов, с которым наши люди выходили на контакт, указывают, что такой приказ получен из Москвы. Мы в это не верим, ибо президент России Дмитрий Анатольевич Медведев и председатель правительства не раз говорили, что они будут работать с тем, кого изберет народ Южной Осетии. Народ Южной Осетии избрал меня.
– Новые выборы назначены на 25 марта. Какую линию поведения вы выберете? Будете отстаивать свою победу на состоявшихся выборах или будете участвовать в выборах 25 марта?
– Мы никому не отдадим свою сегодняшнюю победу. Мы завтра призовем население Южной Осетии к акциям гражданского неповиновения. Потому что мы не ваньки-встаньки, чтобы нами управляла кучка проворовавшихся чиновников при несомненной поддержке такой же кучки в России.
El Pais 01.12.2011
ПОЛИТИЧЕСКИЙ КРИЗИС В ЮЖНОЙ ОСЕТИИ
ОПАСЕН ДЛЯ РОССИЙСКОЙ ПОЛИТИКИ В РЕГИОНЕ
Политический кризис в Южной Осетии, возникший в результате отмены президентских выборов, на которых потерпел поражение прокремлевский кандидат, поставил Россию в непростое положение в преддверии выборов в Государственную Думу РФ. Напряженность и вероятность насильственных действий свидетельствуют о том, насколько хрупкой является стабильность в кавказских республиках, отделившихся от Грузии после распада СССР. В среду Россия направила своего представителя с целью поиска выхода из создавшейся ситуации. Это Сергей Винокуров, начальник Управления президента РФ по межрегиональным и культурным связям с зарубежными странами. Если конфликт продолжится, то Россия может столкнуться с вероятностью того, что Грузии удастся спровоцировать противостояние между различными политическими силами Южной Осетии и добиться того, чего она не смогла с помощью военной силы в августе 2008 года, сообщают хорошо информированные осетинские источники.
Бывший министр образования Алла Джиоева, одержавшая победу над министром по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям Анатолием Бибиловым, отказалась признать решение Верховного Суда Южной Осетии, во вторник отменившего результаты прошедших выборов и запретил ей участвовать в новых выборах, назначенных на март.
В ходе митинга в южноосетинской столице Цхинвале Джиоева призвала к акциям гражданского неповиновения, сформировала свой собственный Государственный Совет и дала сутки президенту республики Эдуарду Кокойты, чтобы он признал итоги выборов, в соответствии с которыми она набрала на 16% голосов избирателей больше, чем ее соперник. Впоследствии, по совету председателя Верховного Суда Джиоева подала иск против решения об отмене результатов голосования, что по меньшей мере может способствовать тому, чтобы перевести в правое русло конфликт, возникший на центральной площади Цхинвала.
Джиоева и другие местные политики также встречались с Кокойты, и ситуация оказалась в подвешенном состоянии в ожидании приезда кремлевского представителя. В распространенном коммюнике Министерство иностранных дел РФ призвало сохранять выдержку и спокойствие и искать выход из создавшегося положения в соответствии с действующим законодательством. Москва, признавшая государственную независимость Южной Осетии, развернула свои военные базы на ее территории, но военное присутствие и экономическая помощь не гарантируют экономической стабильности и эффективного управления регионом, находящимся в полной зависимости от Москвы, которая вкладывает в него миллиарды рублей без видимых результатов.
И Джиоева, и Бибилов занимают пророссийскую позицию, однако именно Бибилов пользуется поддержкой правящего тандема Медведев-Путин, которые хотят заменить им Кокойты, чтобы держать под контролем финансовые потоки. В то время как Бибилов выступал в качестве официально признанного кандидата, Джиоева выступила как представитель протестной части избирателей. Бывший министр образования тесно связана с Джамболатом Тедеевым, бывшим чемпионом СССР и Европы по вольной борьбе, а в настоящее время главным тренером российской сборной по этому виду спорта, указывают южноосетинские источники. По их мнению, именно этот знаменитый спортсмен и глава влиятельного кавказского клана является главным действующим лицом ее избирательной кампании и главным источником ее финансирования.
Тедеев и сам хотел участвовать в президентских выборах, но власти Южной Осетии отклонили его кандидатуру, сославшись на то, что он не проживал необходимого количества времени в этой республике.
В 2001 году Тедеев уже помог занять президентское кресло Эдуарду Кокойты, который впоследствии забыл о нем и даже вынудил покинуть республику. Если Джиоева станет президентом, то Тедеев обоснуется в Южной Осетии и захочет отомстить Кокойты, взять под свой контроль финансовые потоки из России и выступить посредником в отношениях между Москвой и Тбилиси. В столице Грузии в настоящее время проживает ряд южноосетинских политиков, в свое время выступавших за независимость республики, однако впоследствии по различным причинам, в том числе финансовым, перешедших на сторону Тбилиси, считают осетинские источники.
Svobodanews 10.12.2011
АРЕСТОВАННЫЙ ВО ВЛАДИКАВКАЗЕ
ЖУРНАЛИСТ ИЗ ЮЖНОЙ ОСЕТИИ ОБЪЯВИЛ ГОЛОДОВКУ
Главный редактор сайта южноосетинской оппозиции Сослан Кокоев, арестованный в начале декабря во Владикавказе, объявил бессрочную голодовку – после того, как правоохранительные органы Северной Осетии предъявили ему обвинение в хранении наркотиков. Сообщается также, что к Кокоеву не пускают адвоката.
Бывший кандидат в президенты Южной Осетии Алла Джиоева заявляла ранее, что сайт оппозиции после президентских выборов в самопровозглашенной республике постоянно подвергался хакерским атакам.
Во втором туре выборов президента Южной Осетии Джиоева опередила своего соперника Анатолия Бибилова на 16 процентов голосов, но эти результаты были отменены Верховным судом. Повторные выборы назначены на 25 марта.
DW 10.12.2011
ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ: КОКОЙТЫ ОБЪЯВИЛ ОБ УХОДЕ В ОТСТАВКУ
Сергей Ромашенко
Эдуард Кокойты объявил о своем уходе с поста президента самопровозглашенной республики Южная Осетия. Ранее он и экс-кандидат в президенты Алла Джиоева подписали соглашение об урегулировании кризиса.
Президент самопровозглашенной республики Южная Осетия Эдуард Кокойты объявил о своей отставке и передал полномочия главы республики премьер-министру Вадиму Бровцеву. «Никакие политические амбиции не должны стоять выше интересов народа», – заявил Кокойты в субботу, 10 декабря в Цхинвала. Бровцев будет исполнять президентские полномочия до 25 марта 2012 года. На эту дату назначены перевыборы главы республики.
Ранее в самопровозглашенной республике Южная Осетия были достигнуты соглашения об урегулировании политического кризиса, вызванного конфликтом вокруг результатов президентских выборов. Эдуард Кокойты и экс-кандидат в президенты от оппозиции Алла Джиоева вечером в пятницу, 9 декабря, подписали соответствующий пакет документов, сообщило РИА «Новости».
Кокойты и Джиоева достигли компромисса
Согласно достигнутому компромиссу, Кокойты уходит в отставку с должности президента, а Джиоева уводит своих сторонников, уже 10 дней митингующих на главной площади административного центра Южной Осетии Цхинвали. Вопреки прежнему решению Верховного суда, Джиоевой разрешено баллотироваться на перевыборах главы республики.
В интервью агентству «Интерфакс» Кокойты подтвердил, что покинет президентский пост «после того, как сторонники Джиоевой прекратят все протестные акции и окончательно признают решение Верховного суда Южной Осетии». Одновременно он выразил удовлетворение тем, что Южной Осетии удалось избежать кровопролития и «оранжевой революции».
Соглашением предусмотрены также отставки генерального прокурора Южной Осетии Таймураза Хугаева, его заместителя Эльдара Кокоева и председателя Верховного суда Ацамаза Биченова. Гарантом выполнения подписанных договоренностей выступает администрация президента России.
Svoboda.news 30.12.2011
ВО ВЛАДИКАВКАЗЕ ЗАДЕРЖАНЫ УЧАСТНИКИ МИТИНГА
В ПОДДЕРЖКУ ЮГООСЕТИНСКИХ ОППОЗИЦИОНЕРОВ
В столице Северной Осетии Владикавказе задержаны около 40 участников митинга в поддержку югоосетинских оппозиционеров.
Как сообщает Интерфакс, митинг не был санкционирован, кроме того, его участники пытались устроить шествие до здания следственного изолятора, где содержатся задержанные ранее сторонники экс-кандидата в президенты Южной Осетии Аллы Джиоевой.
Заместитель главы МВД Северной Осетии Казбек Бекмурзов заявлял, что задержание пяти человек, которые, по словам членов предвыборного штаба Джиоевой, являются ее сторонниками, не связано с политикой.
Geopolitika, Литва 16.01.2012
ЛИЦО РОССИИ В ЮЖНОЙ ОСЕТИИ
Состоявшиеся в ноябре 2011 г. в Южной Осетии (ЮО) президентские выборы стали настоящим стыдом для России и местной власти. Изначально существовала вероятность того, что на третий срок может остаться Э. Кокойты, однако Москва дала понять, что она больше не заинтересована в его услугах. На выборах Кремль поддержал министра по чрезвычайным ситуациям ЮО А. Бибилова.
Наряду с ним во второй тур прошла и представительница оппозиции, бывший министр образования непризнанной республики А. Джиоева. В ходе состоявшегося повторного голосования она, по данным южноосетинской Центральной избирательной комиссии, набрала 56% голосов избирателей, а А. Бибилов – только 40%. Тогда последний подал жалобу в Верховный Суд ЮО в связи с нарушениями со стороны штаба А. Джиоевой, допущенными им во время избирательного процесса. Cуд прошение А. Бибилова удовлетворил и помимо всего прочего запретил А. Джиоевой участвовать в повторных выборах.
Когда реальная победительница и ее сторонники попытались защитить свои права, в их сторону тут же посыпались всевозможные обвинения. В частности, Генпрокуратура ЮО обвинила А. Джиоеву в подготовке «цветной революции» и прогрузинских настроениях. Она подобные обвинения в свой адрес полностью отвергла и основную вину за все произошедшее возложила на Э. Кокойты и его клику.
А что же Россия? Южноосетинский политолог А. Парастаев выразил мнение, что центральным местом принятия решений является не Цхинвал, а Москва, где просчитавшиеся инициаторы поддержки А. Бибилова пытаются спасти свою репутацию. Кремль признал решение Верховного Суда ЮО, но А. Джиоева потребовала признания своей победы и отставки Э. Кокойты. Последний заявил, что не приемлет ультиматумов. В результате Москва отправила в ЮО спецпредставителя президента Российской Федерации С. Винокурова, и начались трехсторонние переговоры.
Спустя некоторое время А. Джиоева сообщила о том, что больше не намерена разговаривать с С. Винокуровым, и что Э. Кокойты не идет на компромисс, так как чувствует поддержку России (ее посланника). Верховный Суд ЮО в свою очередь, рассмотрев ее жалобу, принял решение не в ее пользу, после чего А. Джиоева пожалела, что вообще в него обращалась, так как это была лишь попытка ее оппонентов потянуть время. В конце концов А. Джиоевой все-таки удалось добиться отставки Э. Кокойты и права участвовать в новых выборах, однако это малое утешение с учетом того, что Э. Кокойты и так бы покинул свой пост, а новые выборы означают отобранную победу и туманные перспективы.
Чем бы не закончилась данная история (очень напоминающая аналогичные события в Абхазии, где в 2004 г. фаворит Москвы Р. Хаджимба проиграл С. Багапшу), выводы самые печальные. Даже те, кто симпатизирует Южной Осети, должны признать, что руководство непризнанной республики действительно напоминает преступную группировку.
Забавно то, что А. Джиоева была не менее пророссийским кандидатом чем ее соперник. Так в чем же тогда дело? В принципе России как стране неважно, кто будет выполнять ее приказы в Южной Осетии, но в Кремле есть группы интересов, которые создают собственные коррупционные схемы, связанные с выделением и распределением той же российской гуманитарной помощи для ЮО. Во время правления Э. Кокойты механизм работал более ли менее складно, но возможно «наверху» было принято решение показать эффективность демократии в «независимой» республике, и на место нового «смотрящего» был выбран А. Бибилов. Но все пошло не по плану, что могло обернуться убытками для его покровителей.
25 марта 2012 г. в Южной Осетии состоятся повторные президентские выборы, которые по сути являются насмешкой над ЮО как государством и ее народом. Россия в сложившейся ситуации продемонстрировала беспомощную нерешительность, свидетельствующую о том, что в Москве плохо представляют реальное положение дел в Южной Осетии (об этом говорит и признание ею странного решения Верховного Суда ЮО относительно А. Джиоевой после жалобы А. Бибилова, и, по всей видимости, тенденциозная посредническая миссия С. Винокурова). Скорее всего, всем в Южной Осетии заправляют отдельные кремлевские группы интересов, которым А. Джиоева как инструмент и официальное прикрытие их коррупционного бизнеса не подходила.
Пожалуй единственным положительным результатом произошедшего можно считать то, что два раза жителей ЮО обмануть не удастся, и что теперь Москве придется пристальнее следить за ситуацией в республике, чтобы не опозориться еще раз.
Эхо Кавказа, США 18.01.2012
ДЖИОЕВА ПОТРЕБОВАЛА ПЕРЕДАТЬ ЕЙ ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ПОЛНОМОЧИЯ
Алла Джиоева в ультимативной форме потребовала и. о. президента самопровозглашенной республики Южная Осетия Вадима Бровцева немедленно передать ей президентские полномочия.
Джиоева отозвала свою подпись от соглашения, которое было заключено между оппозицией и действующей властью в декабре, передает LifeNews.
«Вынуждена поставить вас в известность, что с этого момента я отзываю свою подпись под указанным документом и требую обеспечить выполнение предусмотренных законом процедур по передаче власти избранному народом Республики Южная Осетия президенту», – заявила в письменной форме Джиоева.
BBC 21.01.2012
АЛЛА ДЖИОЕВА НЕ БУДЕТ ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ
В НОВЫХ ВЫБОРАХ ГЛАВЫ РЕСПУБЛИКИ
По словам Джиоевой, она признает итоги предыдущих выборов и не намерена выдвигать свою кандидатуру 25 марта 2012 года.
Тем временем, по данным агентства, сторонники Джиоевой собираются около ее бывшего штаба в Цхинвале и намерены провести там митинг.
Активисты намерены призвать к соблюдению в республике Конституции и законов.
Ранее Верховный суд Южной Осетии признал результаты выборов, прошедших 27 ноября 2011 года, на которых лидировала Джиоева, недействительными.
Voice of America 30.01.2012
ДЖИОЕВА: НАС ОБЛАПОШИЛ ПОСРЕДНИК МОСКВЫ
Нестан Чарквиани
Неофициальная победительница президентских выборов в Южной Осетии назначила собственную инаугурацию
Исполняющий обязанности президента Южной Осетии Вадим Бровцев заявил, что не допустит срыва выборов 25 марта в Южной Осетии. Это заявление Бровцев сделал после встречи с лидером оппозиции Аллой Джиоевой, которая считает себя «законным президентом» Южной Осетии.
«В соответствии с конституцией республики я временно выполняю возложенные на меня обязанности президента до избрания нового. При решении любых, самых сложных, вопросов будут руководствоваться исключительно нормами основного закона, другими законами и нормативными актами, включая также обязательность выполнения решений парламента, Верховного суда и других правовых институтов государства… Мы никому не позволим сорвать выборы 25 марта и устраивать гражданскую войну, мы [Джиоевой] тоже не позволим», – заявил Бровцев СМИ 30 января.
Напомним, во втором туре президентских выборов 27 ноября кандидат от оппозиции Алла Джиоева значительно опередила своего соперника Анатолия Бибилова, которого поддерживал Кремль. Власти отменили результаты голосования и лишили Джиоеву возможности участвовать в новых выборах. В результате достигнутого соглашения с Джиоевой при посредничестве посланника из Москвы 10 декабря президент Южной Осетии Эдуард Кокойты подал в отставку. По условиям соглашения, Кокойты должен был освободить с должностей ряд высокопоставленных лиц, Джиоевой же было дано право участвовать в повторных президентских выборах 25 марта, а до тех пор временным главой региона был назначен премьер-министр Вадим Бровцев.
В то же время парламент Южной Осетии после отставки Эдуарда Кокойты 14 декабря не утвердил подписанные экс-президентом указы об увольнении чиновников, что вызвало протест со стороны оппозиции. Джиоева в декабре призвала Россию, как гаранта соглашения, вмешаться, однако Москва заявила, что не правомочна влиять на решения югоосетинского парламента.
В результате Джиоева приняла решение выйти из поствыборного соглашения и не участвовать в новых президентских выборах. Оппозиционерка назначила день собственной инаугурации – 10 февраля.
«10 февраля я вступлю в должность. Место проведения инаугурации пока сказать не могу. Я обращусь к исполняющему обязанности президента Южной Осетии с просьбой о цивилизованной передаче власти, как это подобает законно избранному президенту», – заявила Джиоева 29 января.
28 января в Цхинвали состоялась акция в поддержку сочувствующего оппозиции главного тренера сборной России по вольной борьбе Джамбулата Тедеева, чья квартира в Москве подверглась обыску российскими правоохранительными органами. Выступая на митинге, Алла Джиоева назвала свое соглашение с Кокойты «ошибкой» и заявила, что посредник Москвы – начальник Управления администрации президента РФ по межрегиональным и культурным связям с зарубежными странами Сергей Винокуров – «облапошил» цхинвальских оппозиционеров.
«Посредники, которые прибыли из Кремля в лице Сергея Юрьевича Винокурова, нас, грубо выражаясь, облапошили… Я проявила очень серьезную политическую близорукость и сегодня каюсь перед теми радикальными силами, которые утверждали, что надо было стоять до конца», – заявила Джиоева.
«Абсолютно откровенно вам говорю, что никогда в жизни я не подозревала, что столь высокий чиновник… просто может воспользоваться нашей усталостью – не только усталостью 11-дневной, но 23-летней борьбой нашей за независимость, – и подвести нас в таком состоянии к подписанию соглашения, заведомо для нас проигрышного. Но и проигрышное во всех отношениях, оно даже и в таком виде не было исполнено», – сказала Джиоева, обращаясь к участникам акции.
«В свете происходящих в Москве событий – обыск у Тедеева и Сиукаева (Радион Сиукаев – член предвыборного штаба Джиоевой в ноябре 2011 года – Т.Ч.) – стало понятно, что деструктивные силы продолжают свою политику. В этих условиях мне оставалось только назначить дату инаугурации», – пояснила Джиоева.
Комментируя решение Джиоевой местным СМИ, председатель Комитета по закону, законности и местному самоуправлению югоосетинского парламента Амиран Дьяконов заявил, что, если Джиоева действительно opnbeder инаугурацию, «правоохранительные органы должны принять все меры по пресечению подобных действий».
«Проведение каких-либо инаугураций в обход закона лежит вне правового поля», – отметил парламентарий 29 января.
Voice of America 09.02.2012
ИНСУЛЬТ ДЖИОЕВОЙ И «ГРУЗИНСКИЙ СЛЕД» ОСЕТИНСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
Фатима Тлисова
Реанимация вместо инаугурации – ситуация в Южной Осетии накаляется
В четверг вечером осетинские блогеры распространили тревожное сообщение: «Алла Джиоева в коме после штурма ее штаба сотрудниками ОМОН». Сторонники Джиоевой заявили, что лидер декабрьских президентских выборов в Южной Осетии оказалась в критическом состоянии из-за удара по голове прикладом. Российские СМИ привели заявление представителя МВД республики, утверждающего, что избиения не было, Алле Джиоевой стало плохо во время визита следователя прокуратуры, последний якобы и вызвал скорую помощь.
Причиной визита следователя, как выяснилось уже после госпитализации Аллы Джиоевой, было возбуждение против оппозиционного лидера уголовного дела по обвинению в попытке государственного переворота. Поводом к обвинению стала объявленная на 10 февраля инаугурация Джиоевой на пост президента Южной Осетии. Как писал «Голос Америки», ЦИК республики вначале объявил победу Джиоевой на выборах, затем опроверг собственные результаты.
На осетинском сайте, выступающем в поддержку экс-президента республики Эдуарда Кокойты, появилась еще одна версия – причиной инсульта Джиоевой стал конфликт с ее ближайшим соратником Джамболатом Тедеевым. Напомним, уроженец Цхинвала, известный спортсмен Джамболат Тедеев, не смог выдвинуть свою кандидатуру на президентских выборах из-за изменения в конституции республики, запрещающего участие в выборах лицам, не имеющим 10-летний срок непрерывного проживания в Южной Осетии. Впоследствии Тедеев активно поддержал кандидатуру Джиоевой, штаб которой располагался в доме Тедеева.
Русская служба «Голоса Америки» попыталась выяснить обстоятельства произошедшего и представить прогнозы различных сторон о дальнейшем развитии событий в республике.
Шоковая политика
Активист штаба Джиоевой Ляна Тедеева назвала утверждения о ссоре между Джамболатом Тедеевым и Аллой Джиоевой «гнусной ложью». Ляна находилась в штабе в момент инцидента, и вот как она описывает увиденное:
«Я была там, когда ворвались омоновцы в масках, сотрудники госохраны. На моих глазах ее избили. Конечно, мы все ее защищали, но нас раскидали. Когда ее ударили, ей плохо стало, она упала, и ее унесли на носилках». По словам Тедеевой, к моменту интервью Алла Джиоева была в коме, «она не приходит в себя, в коме, почти при смерти». Судя по ответам на вопросы о будущих шагах оппозиции, сторонники Джиоевой в шоке и не готовы говорить о дальнейшей политической стратегии. «Нам главное, чтобы она выжила, остальное все уже не важно», – сказала Ляна Тедеева.
Лидер оппозиционной Народной партии Роланд Келехсаев сам становился жертвой избиения, его партия подверглась рейдерскому захвату, в результате чего в Южной Осетии появилась одноименная Народная партия, выступающая на позициях Эдуарда Кокойты. Партия Келехсаева не поддержала кандидатуру Аллы Джиоевой во время выборов, оставаясь, в то же время, в оппозиции к Кокойты и его преемнику Анатолию Бибилову.
«Я категорически против насильственных мероприятий, которые проводятся по отношению к Джиоевой и ее сторонникам. Эта ситуация должна решиться законными методами», – сказал Келехсаев «Голосу Америки». Лидер Народной партии не сомневается в том, что штурм штаба Джиоевой был «спецоперацией, за которой стоят власти».
Ситуацию в Южной Осетии Роланд Келехсаев охарактеризовал как «тупик государственности», выход из которого можно найти только в результате немедленных переговоров с участием всех сторон конфликта, включая представителей Аллы Джиоевой, а также всех политических партий, общественных движений, властных структур и законодателей.
«Уже в течение недели в Южной Осетии нужно созвать общенародный съезд, потому что ситуация накалена, и только за столом переговоров мы можем найти цивилизованный выход, чтобы предотвратить дальнейшее насилие», – сказал Роланд Келехсаев.
Кремлевский интерес
После событий четверга стало очевидно, что провалившаяся посредническая миссия Кремля имела целью убедить Аллу Джиоеву отказаться от президентских претензий. Однако подписанное сторонами «кремлевское соглашение» осталось на бумаге.
Эксперт Джеймстаунского фонда Валерий Дзутцев уверен, что Кремль видит в Южной Осетии угрозу большую, чем местная эскалация насилия. По мнению Дзутцева, в Москве серьезно обеспокоены тем, что в «государстве, пусть и таком маленьком как Южная Осетия, отождествляемом с Россией, выборы могут пройти по народному сценарию – кардинальная смена власти в результате честных свободных выборов».
DW 10.02.2012
ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ: ИНАУГУРАЦИЯ ДЖИОЕВОЙ ОТКЛАДЫВАЕТСЯ
Ольга Демидова
Экс-кандидат в президенты Южной Осетии Алла Джиоева попала при невыясненных обстоятельствах в реанимацию. По версии МВД, ей стало плохо при беседе со следователем. Сторонники Джиоевой заявляют, что ее избили силовики.
Экс-кандидат в президенты непризнанной республики Южная Осетия Алла Джиоева находится в реанимационном отделении республиканской больницы в Цхинвали. «Мы были только что у Аллы Андреевны в больнице, она по-прежнему… плоха. Говорят, что утром она приходила в сознание на несколько минут… При этом она не разговаривала», – сообщила агентству «Интерфакс» в пятницу, 10 февраля, пресс-секретарь Джиоевой Виолетта Дасаева. Ранее лидер южноосетинской оппозиции Джиоева заявляла, что вступит в должность главы Южной Осетии 10 февраля.
По словам врачей, Алла Джиоева поступила в больницу вечером 9 февраля с гипертоническим кризом. Главный врач больницы Маирбек Кокоев сообщил, что к утру удалось нормализовать артериальное давление и Джиоева пришла в сознание. Ее состояние оценивают как среднетяжелое. Подозрения на инсульт пока не подтвердились.
Разные версии
Между тем существуют и другие версии случившегося. Накануне запланированной инаугурации силовики штурмовали избирательный штаб Джиоевой, изъяв системный блок компьютера и документы. По данным правоохранительных органов, в штаб также явился следователь, чтобы допросить экс-кандидата. Во время беседы с ним Джиоевой стало плохо.
Однако представитель избирательного штаба Фатима Кокоева сообщила «Интерфаксу», что Аллу Джиоеву ударил по голове прикладом один из силовиков и она потеряла сознание. Об избиении политика заявила и Виолетта Дасаева. Участвовавшие в обыске сотрудники избивали других присутствовавших в штабе, в том числе мужа и брата Джиоевой, утверждает Дасаева.
Последнюю версию глава МВД Южной Осетии Валерий Валиев назвал «безответственной ложью». Силовики при обыске штаба Джиоевой «действовали корректно, в рамках закона», цитирует его слова издание Newsru.com.
Radio Liberty 11.02.2012
ТЕДЕЕВ СНЯТ С ДОЛЖНОСТИ
ГЛАВНОГО ТРЕНЕРА СБОРНОЙ РОССИИ ПО ВОЛЬНОЙ БОРЬБЕ
Один из лидеров югоосетинской оппозиции Дзамболат Тедеев снят с должности главного тренера сборной России по вольной борьбе, которую он занимал с 2001 года. Об этом «Газете.ру» сообщила сотрудница штаба экс-кандидата в президенты Южной Осетии Аллы Джиоевой Элина Мирзоева.
В четверг в Цхинвали сотрудники силовых структур разгромили штаб Аллы Джиоевой, в поддержку которой выступал Тедеев. После этого Джиоева была доставлена в реанимацию больницы с инсультом.
В пятницу Джиоева, победившая на ноябрьских президентских выборах, которые власти признали недействительными, намеревалась провести церемонию своей инаугурации.
Radio Liberty 24.03.2012
ОЛЕГ КУСОВ О ВЫБОРАХ В ЮЖНОЙ ОСЕТИИ
Даже без Аллы Джиоевой в Южной Осетии готовы проголосовать за кого угодно, только не за человека экс-президента Кокойты.
Выборы президента самопровозглашенной республики Южная Осетия намечены на 25 марта. За последние пять месяцев это уже третья попытка определиться с новым главой этого региона.
27 ноября прошлого года во втором туре президентских выборов победу одержала лидер оппозиции Алла Джиоева, но Верховный суд республики признал итоги голосования недействительными и запретил Джиоевой вновь выдвигать свою кандидатуру. Штаб оппозиции был взят штурмом, а сама Джиоева оказалась в больнице.
В числе нынешних кандидатов оказались три представителя действующей власти – экс-председатель Комитета госбезопасности Леонид Тибилов, уполномоченный по правам человека при президенте республики Давид Санакоев, чрезвычайный и полномочный посол Южной Осетии в РФ Дмитрий Медоев и один оппозиционер – лидер коммунистической партии Станислав Кочиев.
Во властные структуры больше всех интегрирован уполномоченный по правам человека при президенте Южной Осетии Давид Санакоев. Эксперты называют его человеком экс-президента Эдуарда Кокойты. Дмитрия Медоева также считают влиятельной фигурой. И менее всего интегрирован во власть, как ни странно, Леонид Тибилов, про него говорят, что это «чиновник средней руки».
Оппозиционер Станислав Кочиев чем-то напоминает Геннадия Зюганова в России. Многие говорят о том, что и его роль на выборах очень похожа на роль Зюганова. Он должен собрать вокруг себя протестный электорат, но в то же время не препятствовать победе ставленника власти.
Обстановка в Южной Осетии сейчас такова, что избиратели готовы проголосовать за кого угодно, лишь бы этот человек не был связан с бывшим президентом. Кандидаты должны доказать: во-первых, что они не являются ставленниками команды экс-президента, и, во-вторых, что они как можно ближе находятся к команде Аллы Джиоевой. Многие готовы проголосовать за того, на кого она укажет.
Но Джиоева, похоже, смирилась с тем, что Верховный суд запретил ей принимать участие в выборах, и не стала призывать своих сторонников к акциям протеста. Она по-прежнему находится в больничной палате. Около ее дверей дежурят вооруженные люди, которые ограничили ее связь с внешним миром. На фоне всего этого генпрокурор Южной Осетии заявляет в СМИ, что никакого дела в отношении Джиоевой правоохранительные органы не ведут – она совершенно свободна и когда закончит лечение, вернется домой. Вместе с тем супруг Аллы Джиоевой неоднократно заявлял, что хотел забрать ее домой, но ему не позволяют это сделать врачи и какие-то должностные лица. Как считают многие эксперты, Джиоеву держат в больничной палате ради того, чтобы она публично не продемонстрировала свою приверженность кому-либо из претендентов.
Повторения прошлогоднего сценария, когда после голосования во втором туре возник реальный политический кризис, в республике не ждут, поскольку сейчас здесь нет несистемной оппозиции. Это главное, чего добился Кремль. Кто был непредсказуем в большой степени для власти, те не попали в окончательный список.
Официальный Тбилиси подчеркивает нелегитимность этих выборов и использует любую возможность, чтобы продемонстрировать это внешнему миру. В Тбилиси оперативно реагируют на нарушения, которые происходят в Южной Осетии. И очень активно используют ситуацию с Аллой Джиоевой, показывая несостоятельность югоосетинской политической системы.
DW 26.03.2012
В ЮЖНОЙ ОСЕТИИ
ПРОХОДЯТ ПОВТОРНЫЕ ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ
Повторные выборы президента проходят в республике Южная Осетия. Результаты ноябрьских выборов 2011 года были признаны Верховным судом недействительными из-за допущенных нарушений.
В республике Южная Осетия в воскресенье, 25 марта, проходят повторные президентские выборы. Как сообщает агентство «Интерфакс», сотрудники правоохранительных органов несут службу в усиленном режиме, все избирательные участки находятся под охраной.
На пост президента претендуют четыре кандидата: экс-председатель Комитета госбезопасности Леонид Тибилов, уполномоченный по правам человека при президенте республики Давид Санакоев, чрезвычайный и полномочный посол Южной Осетии в РФ Дмитрий Медоев и лидер Коммунистической партии Станислав Кочиев.
Лидер оппозиции не голосует
Лидер югоосетинской оппозиции Алла Джиоева отказалась участвовать в голосовании. «На выборы я не пойду, потому что не вижу в этом смысла и не верю в их объективность», – заявила Джиоева «Интерфаксу». Также она выразила недоумение тем, что кандидаты в президенты не дали оценки событиям 9 февраля, когда произошел штурм ее избирательного штаба. «Я не пойду голосовать еще и потому, что ни один из четырех кандидатов так и не выразил своего отношения и не дал оценки произошедшему. Это я считаю неправильным», – добавила она. 24 марта Джиоева была выписана из больницы в Цхинвале, куда она попала с диагнозом «гипертонический криз» после штурма ее избирательного штаба 9 февраля.
Результаты прошедших осенью 2011 года выборов были признаны Верховным судом республики недействительными из-за допущенных нарушений, напоминает интернет-портал агентства РИА «Новости». По итогам первого тура приблизительно равное число голосов набрали оппозиционный кандидат, экс-министр образования Алла Джиоева и глава МЧС республики Анатолий Бибилов. Во втором туре победу, согласно последним публиковавшимся данным, одерживала Джиоева, однако Верховный суд признал результаты голосования недействительными из-за допущенных нарушений, а парламент назначил повторные выборы на 25 марта 2012 года.
В случае если новый президент не будет избран в первом туре, состоится повторное голосование, которое пройдет не позднее чем через 15 дней со дня установления результатов первого тура. При проведении второго тура голосования выборы признаются состоявшимися, если в них приняло участие более 30 процентов избирателей, внесенных в списки. Победитель определяется простым большинством.
BBC 26.03.2012
ВЫБОРЫ В ЮЖНОЙ ОСЕТИИ: ЭКС-ГЛАВА КГБ ПРОТИВ ОМБУДСМЕНА
Победителями первого тура президентских выборов в отколовшейся от Грузии Южной Осетии стали бывший руководитель КГБ республики Леонид Тибилов и уполномоченный по правам человека Давид Санакоев.
На данный момент обработано уже 100% бюллетеней и очевидно, что ни один из кандидатов не получил достаточную поддержку избирателей для победы в первом туре.
«Кандидат Тибилов, по предварительным подсчетам на 10:00 московского времени, набирает 42,48% голосов избирателей, кандидаты Дмитрий Медоев и Давид Санакоев набирают 23,79% и 24,58% соответственно», – цитирует Интерфакс главу Центризбиркома Беллу Плиеву.
Четвертый кандидат в президенты республики, лидер коммунистов Станислав Кочиев набирает 5,26% голосов. Против всех проголосовало 0,8% избирателей. Явка на выборах превысила 70%.
По словам Плиевой, второй тур состоится через 15 дней после оглашения официальных результатов, 8 апреля.
Посол Южной Осетии в России Дмитрий Медоев уже признал свое поражение на выборах, сообщает ИТАР-ТАСС, а Давид Санакоев на ночной пресс-конференции заявил, что попытается заручиться поддержкой избирателей кандидатов, не прошедших во второй тур.
Фаворит президентской гонки Леонид Тибилов доволен результатами и не сомневается в победе во втором туре.
«Конечно, мы хотели выиграть в первом туре. Но, понимая расстановку сил, мы готовились и к двум турам. Какие итоги есть, такие есть, будем работать дальше. Я, безусловно, уверен в своей победе в ходе второго тура», – сказал Тибилов.
Фавориты осенних выборов – провластный кандидат Анатолий Бибилов и лидер оппозиции Алла Джиоева, оспаривавшие победу друг у друга, – на повторных выборах не выдвинули своих кандидатур.
На повторных выборах зарегистрированы более 40 наблюдателей из-за рубежа, передает РИА Новости. В основном это наблюдатели от стран СНГ.
BBC 09.04.2012
ТИБИЛОВА ОБЪЯВИЛИ ИЗБРАННЫМ ПРЕЗИДЕНТОМ ЮЖНОЙ ОСЕТИИ
Центральная избирательная комиссия Южной Осетии провозгласила экс-главу КГБ самопровозглашенной республики Леонида Тибилова избранным президентом по итогам второго тура президентских выборов.
После обработки 100% бюллетеней, Тибилов набрал 54,12% голосов. Его соперник – уполномоченный по правам человека в Южной Осетии Давид Санакоев – получил 42,65% голосов.
По словам председателя южноосетинской ЦИК Беллы Плиевой, явка составила 71,26%. Против всех проголосовало 0,96% избирателей.
Итоговый протокол по результатам голосования, вероятно, будет оформлен вечером в понедельник или во вторник, отметила Плиева.
Глава ЦИК добавила, что официальные результаты голосования будут оглашены 10-11 апреля, а церемония инаугурации может состояться 20-21 апреля.
